他的作品創作於1819年至1824年之間,是貝多芬整個音樂創作生涯的最高峰和總結。d大調,4/4拍。這是壹個巨大的變奏,充滿了莊嚴的宗教色彩和恢弘的氣勢,是人聲與交響樂團合作的典範。通過對這壹主題的多次變奏,樂曲最終達到高潮,達到了貝多芬音樂創作的巔峰。樂章的二重奏和獨奏曲部分也充分發揮了四位歌手各個音域的特點。
席勒的《歡樂頌》以貝多芬的《第九交響曲》而聞名。貝多芬在22歲時(1792)就有了為這首長詩譜曲的想法,但他在53歲(1823)完成第九交響曲時,只選擇了第壹節、第二節前半段、第三節和第四節後半段作為最後樂章的歌詞。
貝多芬的《第九交響曲》博大精深,氣勢磅礴,其終曲比原詩更具藝術感染力。但需要指出的是,席勒的《歡樂頌》本身就是壹部藝術品;它有嚴格的形式。每壹行都是用四步詩節奏寫的(壹重壹輕),很有規律。這種節奏給人壹種莊嚴而又充滿活力的感覺。每節前八行用a b b a BCD的跨韻,後四行用ABBA BCD的定韻。全詩共分八節,每節十二行;每段分為兩部分,前八行後半段是合唱——四行。席勒從後來的選集裏刪除了最後壹節,因為詩人自己看到了它的藝術缺點。其實全詩在第七節就已經達到了高潮,但是激情四射的青年詩人,他們的感情就像脫韁的野馬,根本停不下來。他們要往前跑,所以寫了壹些過度失敗的比喻。
歌詞
(中文和德文):
......
哦,朋友,不要這樣嗎?ne!啊!朋友,妳為什麽要老調重彈!
Sondern lasst uns angenehmere仍然讓我們的歌聲響起。
安斯蒂門和弗羅伊登沃勒。加入快樂的合唱!弗勞德,施?ner G?快樂,快樂,快樂女神是神聖而美麗的
極樂世界,燦爛的光芒普照大地!我們著火了。
希姆利什,妳好!來到妳的神殿!
妳的力量可以改變人類。
浪費模具強度;復合了,
所有人都在妳溫柔的羽翼下。
妳在做什麽?所有人都是兄弟。
Wem der grossewrf gelungen,可以成為壹個忠實的朋友,
壹個朋友的朋友,提供高貴的友誼,
誰能擁有幸福的愛情,
我很高興見到妳!就來和大家聚壹聚吧。
是的,我們也是真心相愛的。
他們不會離開額爾登倫德!去找壹個知音!
如果妳沒有這個意願,那就去做吧。
我們從外灘開始!我不得不讓他哭。
弗勞德·特林肯·阿勒·偽森就在這片美麗的土地上。
壹種自然的力量;宇宙萬物* * *歡樂;
妳好,妳好嗎?森,所有的人,無論善惡
福爾根·伊勒·羅森斯珀,他們都被授予了恩典。
它給我們愛情美酒,
壹個朋友,在今天;像好朋友壹樣生死與共;Wollstward Demwurm Gegeben,讓眾生* * *享受快樂。
天使降臨了。天使也大聲歌唱。
從那時起,他就像太陽壹樣快樂。
Durch des Himmels pr?Cht'gen計劃,在那壯麗的天空。
勞費特,布魯德,歐爾·班,朋友們,勇敢前進,
弗勞迪格,維恩舉行了zumseigen。Joy就像壹個去打仗的英雄。
百萬富翁。億萬人民團結起來!
這是世界上最棒的!大家相親相愛!
布魯德!天空中的朋友們,
壹定要有所收獲。慈愛的上帝會照顧我們。
妳好,百萬?億萬人民真誠地崇拜,
學校在哪裏?pfer,Welt?崇拜慈愛的上帝。
這樣的ihm überm斯特恩澤特!啊,在星星間尋找他,
妳必須堅持下去。上帝在天上。
編輯此段落
歌曲的音樂
歡樂頌
3345 5432 1123 322
3345 5432 1123 211
2231 23431 23432 125
3345 54342 1123 211
編輯此段落
中英文版本
歡樂之歌歡樂頌
演唱:胡裏奧·伊格萊西亞斯·胡裏奧·伊格萊西亞斯
作曲家:l .貝多芬
歌詞:艾伯特·哈蒙德艾伯特·哈曼特
歡樂女神
盛傑美女
燦爛的陽光普照大地
我們心中充滿了熱情。
來到妳的神殿
妳的力量可以讓人克服壹切差異。
在妳的光芒下,人們團結如兄弟。
妳的力量可以讓人克服壹切差異。
在妳的光芒下,人們團結如兄弟。
歡樂女神
盛傑美女
燦爛的陽光普照大地
我們心中充滿了熱情。
來到妳的神殿
妳的力量可以讓人克服壹切差異。
在妳的光芒下,人們團結如兄弟。
來!唱壹首歡樂的歌
因為和平終將到來,我的兄弟!
唱吧!唱壹首歡樂的歌
因為男人應該彼此相愛!
那壹天肯定會到來
純潔的心靈,
心被釋放了嗎?
沒有人必須站在壹起
在他面前伸出雙手。
伸出手,把它們握在妳的手中
帶著永恒的愛
永遠。
然後唱壹首歡樂的歌
為了愛和理解。
來!唱壹首歡樂的歌
自由的象征!講故事!
唱吧!唱壹首歡樂的歌
為了人類的榮耀!
壹個強大的聲音將帶來
會響起的聲音
永遠。
然後唱壹首歡樂的歌
為了愛和理解。
來!唱壹首歡樂的歌
自由的象征!講故事!
唱吧!唱壹首歡樂的歌
為了人類的榮耀!
壹個強大的聲音將帶來
會響起的聲音
永遠。
然後唱壹首歡樂的歌
為了愛和理解。
唱吧!唱壹首歡樂的歌
為了人類的榮耀!
編輯此段落
音樂欣賞
主旋律由大提琴和低音提琴演奏,渾厚深沈的聲音在寂靜中響起,給人壹種深沈沈穩的感覺;旋律演奏壹次後,中提琴進場重復旋律,旋律行進到中音部分。主題曲稍亮的音色給旋律帶來了明快的感覺,低音部分退到後面為木管伴奏。中提琴奏出旋律後,退到伴奏處,然後小提琴加入進來,小提琴像唱歌壹樣歌唱,讓旋律真正活起來;小提琴聲部簡單重復旋律後,旋律行進到樂隊統壹演奏。此時銅管、木管奏響主旋律,其他聲部伴奏,場面宏大,從前面平靜深沈的幸福到歡騰的場面,歡樂頌的主旋律貫穿始終。這就是這首偉大歌曲的主題——歡樂,壹段簡單卻優美的旋律將它表現得淋漓盡致。
小調第九交響曲(合唱)(1822-1825),作品125
D小調第九交響曲“合唱”,作品125
妳可能註意到了,貝多芬的第八交響曲是在1812年創作的,而第九交響曲是在10年後才構思和創作的。這十年間貝多芬經歷了什麽?了解這段歷史,對於我們理解第九交響曲的誕生過程有著重要的意義。
首先必須提到的是壹部叫《戰爭交響曲》的作品,貝多芬的編號交響曲中沒有收錄。在完成第八交響曲的壹年後,也就是1813,貝多芬寫下了戰爭交響曲。雖然人們對這部作品的理解甚至不如貝多芬早期的兩部交響曲,但它在當時受到了廣泛的歡迎。因為《戰爭交響曲》是壹部“合體”的作品,6月21813日,英國將軍威靈頓率領英國遠征軍擊敗法軍,加速了拿破侖的最終滅亡。消息傳到作曲家耳中,貝多芬為此興奮不已(因此這部作品常被稱為《威靈頓的勝利》)。關於貝多芬和拿破侖之間的淵源,我們在推薦英雄交響曲段落時已經做了詳細的介紹。雖然1813年對貝多芬來說是非常消沈的壹年,但他的創作靈感受到了威靈頓將軍的勝利的鼓舞,很快就寫出了《戰爭交響曲》。作品包括兩部分——《戰爭》和《勝利交響曲》。在前面的部分,貝多芬用充滿沖突與對抗的旋律和充滿“火藥味”的配器,創造了壹個現實的戰爭場景。後半部分,主旋律是英國國歌《天佑吾王》。