[星期五:]
形容詞（adjective的縮寫）
免費，大方，免費，免稅，有錢，免費。
及物動詞
釋放。
副詞
免費，免費
自由的
自由的
(形容詞)
自由的:不受監禁或奴役的；自由的
不受義務或他人意願的控制:
不受控制的:不受義務或他人意願控制的:
覺得可以走了。
去不去隨便
具有政治獨立性:
擁有政治獨立的權利:
“美國。。。是世界上最自由和最富有的國家”(魯道夫·w·朱利安尼)
“美國是世界上最獨立和最富有的國家”(魯道夫·w·朱利安尼)
受同意的支配，擁有或給予公民自由:
由同意和享受或給予公民自由來統治:
自由公民。
享有公民權利的公民
不受政府任意幹涉的:
不受政府任意幹預的:
自由的媒體。
免費出版機構。
不受特定條件或環境的影響或限制:
不受既定條件或環境影響或限制的:
健康的動物，沒有疾病；免於匱乏。
沒有疾病的健康動物；自足
不服從給定的條件；豁免:
豁免的:不受既定條件限制的；豁免:
免稅的收入。
免稅收入
不受外部約束的:
不受外部阻力支配的:
“評論是自由的，但事實是神聖的”(查爾斯·普雷斯蒂奇·斯科特)
“評論是無限的，但事實是神聖的”(查爾斯·普雷斯蒂奇·斯科特)
不是字面上的或者精確的:
不字面的或不準確的:
意譯。
自由翻譯
不費分文；免費的:
免費；免費:
免費的壹餐。
免費的壹餐
公眾支持:
公共資助的:
免費教育。
公共教育
未被占據或使用的:
未被占據或使用的:
免費儲物櫃。
空櫥櫃
沒有被預定的活動占用:
未被預定活動占用:
課間自由時間。
課間空閑時間
通暢；清除:
不受阻礙；平滑:
免費車道。
平坦的小路
在表達或者方式上沒有防備；開放；弗蘭克。
未經證實的:言語或行為不謹慎的；弗蘭克；真誠的
采取不適當的自由；向前或過度熟悉。
無畏的:行為不當的；魯莽的或過分深情的。
慷慨的或奢侈的:
慷慨的或奢侈的:
花錢大手大腳的遊客。
揮霍無度的旅行者
自願的自願給予、制作或做的；自願或自發:
免費的:自願給予、制作或做的；自願或自發:
意誌的自由行為；自由選擇。
自願行動；自由選擇
化學物理
化學物理學
不受約束；無限制:
自由:不受約束；無限制:
自由擴張。
自由的擴展
位置不固定的；能夠相對自由運動的:
不固定:位置不固定；能夠相對自由移動的:
自由電子。
自由電子
分子中沒有化學鍵:
沒有轉化成合成分子:
遊離氧。
遊離氧
不涉及沖突或相互作用的:
沒有碰撞或相互作用:
壹條自由之路。
自由行程
空:
空:
壹個自由的空間。
空間
未被占用:
未被占用:
自由能級。
未被占據的能量極
航海有利:
導航優勢:
自由的風。
順風
沒有捆綁、固定或附著的:
沒有束縛、附著或連接的:
鏈條的自由端。
鏈條分開的下端。
語言學指開放音節中不受輔音制約的元音，如theo在go中。
語言學自由元音的:屬於或關於在開頭音節不受輔音阻礙的元音的，如go中的O。
副詞
以自由的方式；沒有約束。
自由地:以自由的方式；無限制的
不收費。
免費
及物動詞
自由了，自由了，自由了
釋放；免費:
釋放；釋放:
解放了奴隸；釋放想象力。
釋放奴隸；自由想象
解除負擔、義務或約束:
解除負擔、義務或限制:
終於擺脫恐懼的人民。
壹個終於解除了恐懼的人
清除障礙物或纏結；清潔:
清除…的障礙或糾纏；安全。清除:
在叢林中開辟壹條路。
在叢林中清理出壹條路。
免費的非正式術語
不收費。
免費/免費
中古英語法語
中古英語法語
源自古英語fr？o
源自古英語fr？o
動詞 （verb的縮寫），源自中古英語freen
動詞，源自中古英語freen
源自古英語fr？n【要愛，就放飛】*見pr？-
源自古英語fr？n[愛，創造自由] *參見？-
免費的
副詞
自由
(名詞)
自由的
1/星期五:；星期五/
形容詞
(freer/fri:E(r)；fril/
，freest/fri:ist；frist/
)
- 1 -
(指人)不是奴隸或囚犯；被允許移動到自己想去的地方；有身體自由(指人)(不是奴隸或者囚犯)自由，有人身自由和行動自由:
*
*
坐了十年牢後，他又自由了。他坐了十年牢，又成了自由人。
*罪犯被赦免並被釋放。那些囚犯被赦免並釋放了。
必須把司機從他的汽車殘骸中解救出來。司機在沖破汽車殘骸後才獲救。
(指動物)沒有關在籠子裏或者沒有拴起來；(指動物)能夠隨意移動，沒有被關在籠子裏、拴著，可以自由移動:
*
*
在自然界，所有的動物都是野生的，自由的。在自然界，所有的動物都是野生的，自由的。
狗被鏈子鎖著，它是怎麽掙脫的？那條狗是怎麽被皮帶拴住的？
壹只逃跑的老虎在鎮上自由自在地遊蕩。壹只老虎逃跑了，正在城市裏跑來跑去。
- 2 -
不固定或者不壓制；松散不固定；奔放；放松:
*
*
*繩子的自由端。
讓繩子自由運行。放開繩子。
這輛大車的壹個輪子被卸下來了。馬車的壹個輪子松了。
- 3 -
清晰；未屏蔽；無限制的通暢；沒有阻礙；無限制；無限制:
*
*
這條路/通道是免費的嗎？道路[通道]暢通嗎？
*水從管道中自由流出。水平穩地從管子裏流出。
*街道上的樹葉已經清掃幹凈。街上的落葉已經被清掃幹凈了。
- 4 -
(指壹個國家，其公民和機構)不受外國政府或其本國控制的，獨立的，自由的:
*
*
這是壹個自由的國家，我想說什麽就說什麽。這是壹個自由的國家——我想說什麽就說什麽。
*我們可能有新聞自由，但這並不意味著所有的報道都是真實準確的。即使我們有新聞自由，也不意味著所有的報道都是真實、可信和準確的。