過去式是動詞的時態,用來表達動作的時間概念。換句話說,過去式是定動詞(不定式動詞是動詞的原型,定動詞是具有特定時態和語態的動詞——註意:只有及物動詞才有被動語態,不及物動詞沒有。我就以及物動詞為例,除了被動語態,同樣適用於及物動詞)。
註意上面兩段話的意思:分詞是動詞的壹種形式,即“名詞性”,但動詞的書面形式不能做謂語動詞。也許妳會反駁我說:我到的時候他們已經遊到河對岸了。swum在這個句子裏不是謂語動詞嗎?不是這樣的。確切的說,had swum是這個句子的謂語動詞。(註:我這麽說是為了妳的理解,如果妳要表達的話,就以學校聲明為準。)為什麽要做這樣的區分?請記住:在上面的例子中,had是動詞不可分割的壹部分,因為had和swum壹起使用是過去完成時,swum單獨使用是過去式。它們是壹個動詞的兩個完全不同的定動詞。所以妳明白了:過去式是指動詞“時態”和“語態”之後的形式之壹,過去分詞和現在分詞可能作為這個格式化動詞的壹部分出現。有興趣的話可以自己畫個表,豎欄填各種時態,橫欄填主動被動,然後用壹個簡單的動詞為例,列出壹個動詞所有的定動詞形式。記得照我上面說的去做,而且妳不能忽略單詞was\is\have\had!我做了壹個給定動詞的列表,是壹個word文檔。妳可以在我上傳的文件裏找到。)
當然,分詞並不只有這個功能。我前面說過,分詞具有形容詞和動詞的壹些特征,因為當分詞作為動詞構成各種定動詞時,它的動詞功能就被弱化了(比如它需要加壹個have來表示現在完成時),漸漸地它就具有了形容詞的裝飾性特征,這就導致了壹些完全可以用作形容詞的分詞,比如《他的眼鏡碎了》中的broken。
有些人不能。我們不能說他正在遊過這條河。但無論如何,妳必須保證分詞的形式符合語法規範(比如妳不能說“他的眼鏡被打碎了”,因為在這個動作中,眼鏡是被動的,所以妳的眼睛不能自己打碎)。在保證形式正確的基礎上,我們再來討論壹個分詞是否可以直接做形容詞,或者偏向動詞或形容詞的哪壹邊。這就需要妳在平時的學習過程中仔細觀察和積累,如果有什麽方法:就是每當妳遇到壹個動詞,妳馬上問自己這個動詞是什麽時態和語態,它的定動詞形式單獨提取出來是什麽樣子的?然後,其余句子成分根據與謂語動詞的關系壹目了然。
如果還是不明白,可以繼續提問,看看大家能不能幫到妳。但是我建議最直接最方便的方法是問妳的英語老師。如果老師很忙,妳可以給他/她發壹封郵件,這樣他/她有空的時候可以詳細回答妳的問題。
如果我說的有什麽不清楚的地方,請隨時發郵件給我:jumpingeyes@sina.com,我希望我能幫助妳。
參考資料:分詞的解釋參考韋氏大學詞典11。