當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 漢英姓氏翻譯詞典

漢英姓氏翻譯詞典

這個名字來自聖經:

邁克爾米歇爾朱迪思妳迪特安德烈亞斯彼得彼得。

尼古拉·尼克勞斯·塞巴斯蒂安·塞巴斯蒂安

巴拉克·巴拉克基督教基督教

芭芭拉芭芭拉(女)克萊門斯克萊門斯馬丁保羅保羅

貝亞塔·比塔(女)薩賓·薩比·納(女)

近代從其他歐洲國家傳入的:

路易·路易·雷內·萊娜·阿蘭·阿蘭·路易斯(女)

伊萬娜·伊萬娜·邁克·佩吉·佩吉·安妮塔安妮塔(女)

拉蒙娜·拉蒙娜(女)海爾加·赫爾加·克勞迪奧·克勞迪奧·馬裏奧·馬裏奧

瑪麗娜·馬尼娜(女)麗塔(女)

更傳統的德國本土:

弗萊舍·弗萊澤(屠夫)米勒·米勒(米勒)

菲舍爾·菲舍爾(漁夫)施耐德·施耐德(裁縫)

舒馬赫舒馬赫(鞋匠)卡恩卡恩(船)

巴克·布魯克(貝克)瓦格納瓦格納(車輛制造商)

施米德·施密特(鐵匠)

舒爾茨·舒澤(鄉長)萊曼·李曼(旗手)

邁耶邁爾(封建領主的管家)霍夫曼霍夫曼(宮廷侍臣)

狼狼胡斯胡斯(帽子)

比爾霍夫比爾霍夫(啤酒館)弗林斯弗林斯(嚴格)

拜爾拜爾(地名)施瓦貝施瓦本(地名)

法蘭克法蘭克(地名)紐倫堡(地名)

奧爾登堡(地名)奧爾巴赫奧爾巴赫(地名)

漢克·漢克(衍生工具)揚克·柯巖(衍生工具)呂貝克·呂貝克(衍生工具)

德國古代人名的演變(這是最無聊的!~~)

亞當·阿登·弗裏德裏希·弗雷德裏克(譯作弗裏德裏希)

君特·蓋尤塞爾·雅各布·康拉德·康拉德

洛倫茨·勞倫茨·路德維希·奧托·魯道夫·魯道夫。

塞弗特·塞弗特·斯蒂芬·斯蒂芬·托馬斯·烏爾裏希·沃爾裏奇

瓦爾特·沃爾特·海因裏希·海因裏希