當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - “驕傲”和“傲氣”不能壹起用嗎?

“驕傲”和“傲氣”不能壹起用嗎?

2011第九期有壹篇關於“驕傲”和“傲氣”的文章,認為“驕傲”和“傲氣”是同義詞,不能混用。先看這兩個詞的意思。《辭源》中“壹馬六尺高,傲視群雄”。“驕傲”是指馬的背是拱形的,不允許陌生人騎。“驕傲”指的是人們趾高氣揚的樣子和居高臨下的態度。再看“驕傲”,《詞源》裏的解釋是:“慢,慢。”所以“驕傲”壹詞含有貶義成分。《辭海》中的“驕傲”有兩層意思。壹種是自以為了不起,看不起人,這是貶義。另壹種是“值得驕傲的人或事”。在《現代漢語詞典》中,“驕傲”有兩種含義,壹種是貶義,自以為了不起,看不起別人;壹種贊美,意味著驕傲。在《辭海》中,“驕傲”的意思是:“我為自己或與我有關的人感到驕傲和英勇。”在《現代漢語詞典》中,它的意思是:“我感到榮幸,是因為我或與我有關的集體和個人具有良好的品質或取得了巨大的成就。”顯然,“驕傲”是壹個褒義詞。“驕傲”不完全等於“傲氣”。“驕傲”屬於半褒義半貶義,需要襯托;“驕傲”屬於純粹的贊美,不需要陪襯。壹句“驕傲”就足以讓人知道這個內容是正面的;壹個“驕傲”都不清楚。所以,“驕傲”和“傲氣”並不是意義完全相同的同義詞!再看字面意思。“驕傲”和“自豪”在字面上有明顯的區別。“驕傲”的字面意思通常表示貶義。當妳第壹次讀到“驕傲”這個詞時,贊美的氣息撲面而來。“驕傲”含義中包含的“驕傲”情感部分,很難從字面上品味。所以,從字面上看,“驕傲”和“自豪”是不壹樣的。論組合。且不說“驕傲”和“傲氣”是不是同義詞,單看這兩個詞的組合就很有意思。如上所述,“驕傲”壹詞往往帶有貶義。要想起到正面作用,就必須有其他的話來撇清它的“罪責”。這時,“驕傲”出現了。“驕傲”和“自豪”壹起用,就成了短語“驕傲和自豪”。“驕傲”有助於“驕傲”洗清“罪名”,讓“驕傲”這個貶義詞充分顯示出它的正面意義。而“驕傲”也襯托了“驕傲”,使其語氣比單壹的“驕傲”更強烈。“傲傲”是“比傲更傲”的意思,絕不是《說辭》中“傲傲”或“傲傲”的非常規含義!第四,關於常用。連接“驕傲”和“自豪”的短語“驕傲和自豪”,已經成為人們的共同語言或成語。就像“自始至終”這句話,在我國人民的口頭和書面語言中已經被廣泛使用,約定俗成不能改變,也沒有必要改變。綜上所述,“驕傲”和“傲氣”並不是完全等價的同義詞。“驕傲和自豪”是廣泛使用的短語,因此“驕傲”和“自豪”完全可以壹起使用。劉肇慶,劉家班,秀學派