系詞是壹個後跟描述性補語的詞,用來描述主語的狀態。漢語中構成判斷句的系詞“是”和“是”可以認為與英語中的系詞“是”相似。而漢語形容詞可以直接做謂語修飾主語,比如“他很帥”。這時候就沒必要遷就英文“他很帥”寫“他很帥”了。
動詞的使用:
動詞不用作謂語時,用法很靈活。歐洲語言中的非謂語動詞通常采用其不定式或分詞形式(現在分詞、過去分詞)。漢語動詞可以直接移到名詞的位置,做謂語以外的成分。
非謂語動詞在句子中充當謂語以外的句子成分,稱為非謂語動詞。非謂語動詞分為不定式、動名詞和分詞三種形式(分詞包括現在分詞和過去分詞)。
百度百科-動詞