哦親愛的！如果這是讀到:“不用擔心？”就是:“不告訴是吧？”但是不像壹樓，前面不能加妳。因為看情況，如果加壹個詞，意思可能就不壹樣了。但如果這樣讀:“什麽都不要承擔？”那就是:“(妳)不要(我)說什麽？”妳可以在這之前加上“妳”和“我”，因為意思是壹樣的。樓主可能不知道我為什麽把“思”分別寫成“是”和“是”。其實我可以斷定，說這話的人可能是從口音偏的地方說出來的，或者說他們說的是潮州話，有點偏(但畢竟還是潮汕話)。在潮汕方言中，“四”與“是”、“是”相近。我記得揭陽或者潮州或者達濠或者朝陽饒平等等。這些地方講的聲音好像都差不多。“是”和“是”在這裏可能經常被說成“是”，只有他們當地人知道。另外，在澄海這樣的地方，我們經常會問妳“說好不？”會說“別放在心上？”；“不說了吧？”會說“妳喜歡這張卡嗎？”。不止如此，我們這裏的發音比較清晰，不把“是”發成“是”，也不把“什麽”發成“是”。所以我認定說這個音的人，會是在我們聲音有偏差的地方說的人。所以現在我只能把兩種情況都挖出來。我這樣說。不知道的可以繼續問。永遠歡迎妳。
滿意，請采納