其實每次折騰之前妳都需要壹個說服自己的理由。畢竟需要時間和精力，還要承擔“轉磚”的風險。壹路走來，體驗大膽又謹慎，誰都可以升級成技術控。
拿到Kindle的時候，我真的沒有太多理由去折騰。讀中文書“多讀”已經很厲害了，即使是簡單輸入原系統調試語句讀中文也沒有問題。但就是那些小小的差異，會慢慢醞釀起折騰的決心。來看看我成長起來的那些越獄沖動吧。
這些糾結的原因
中文顯示問題
不做任何改變，只能在書上做文章。可以看看嵌入字體的PDF，標題是漢語拼音，文字編碼是utf8，格式是通過kindle push賬號轉換的。
得到的書都是用Kindle轉換的，效率低，結果不可控，有些還是轉換不好。
pdf內嵌字體的書不多，而且自己做需要時間，文件也挺大的。
在網上獲得的epub格式的書籍只能用calibre軟件轉換。好在這個軟件還是有用的，轉換效率高。
顯示英文的效果比中文好，目錄頁經常出現方形字符(越獄只能大大豐富中文字體，GBK字庫可以處理亞洲所有字符)
沒有中文輸入
調試命令行模式，顯示中文，操作簡單。
漢字字符集不全，有的書會有方塊字。
中文字體略弱(越獄字體，字體不空)
設置中顯示時間的地方有兩個問號。
單字體，中文是google開源字體(越獄字體，字體隨妳變，創始人松雅，宋華，蘭亭黑……)
還是沒有中文輸入(越獄後可以安裝)
安裝壹個多元閱讀系統來解決閱讀中文書籍的問題，略顯復雜。
讀多了其實就是越獄破解，和用越獄補丁的區別在於，壹個是基於原系統；獨立的系統。好處是可以安裝中文詞典，支持epub格式。
文章排版不如原系統。
原系統的網頁瀏覽器沒了，wifi推送也沒了(題外話:2歲以下兒子最明顯的壹句話是“沒了”)
閱讀中的操作和跳轉都不如原系統簡潔。
選項比較繁瑣，還有很多不註重閱讀本身的元素(用原來的系統，就是註重閱讀體驗的設計)
英文顯示效果不如原系統。
圖書傳輸
原系統嵌入式書店
不適合國內用戶，通過電腦VPN登錄亞馬遜買書畢竟是小眾行為。
有許多英語書，但很少有語文書。
看嵌入式書城
語文書還挺多的，除了口袋書店，光是花錢。其他都是免費的。
整理了壹下排名，發現幾家書店好像差別不大，都是東東，內容質量參差不齊
網上下載的失敗率挺高的(不要指望能看到更多的圖書商城，去偉峰，伍茲書簡，scomper的dropbox，有很多圖書資源，質量還不錯)
USB傳輸
除了插usb線，其他都沒問題(UsbNetwork Hack可以通過WIFI發送書籍)。
其他雜項
原系統的wifi推送訂閱新聞RSS更方便。
原系統是否可以直接支持epub格式，畢竟用軟件轉換需要時間(越獄安裝FBreader和fbkindle)。
原系統裏的屏保都很好看，不如自定義(越獄屏保可以自定義)。
看更多的屏保很方便，但是要自己找圖，偶爾屏保會死機。
Wifi推送是空中送書，如果wifi能直接連接電腦送書就更好了(UsbNetwork Hack可以通過WIFI送書)。
kindle聽歌質量還是不錯的，但是操控少了，支持的格式也少了。
圖書分類的問題，不需要用小軟件越獄，原系統就能解決。
原系統調整邊距\對齊方式——只需編輯reader.pref文件即可。
越獄處理不了事情
想用中文詞典，只能多裝。好消息是越獄和安裝更多並不沖突(兩者都必須是最新版本)
對於刷新速度的問題，使用的眨眼其實是部分刷新(設置的次數越多，殘影越多)，而原系統每次都是全刷新(黑閃)。
下壹代產品，如瀏覽器的速度和電子墨水的自然緩慢刷新。
截圖真相大多數人習慣簡單概括Kindle的幾個原因:字體、屏保、epub格式、音樂格式、wifi傳輸，但其實我覺得最吸引人的還是字體。畢竟是讀者。每天低頭看文字，尤其是那些排版精美的書，比如mobi，epub，pdf格式的(很多我看不懂)，看著順眼不敢說，但是絕對養眼，說的比讀的好。
PS:截圖包括網友普遍認可的幾種字體效果，包括中文目錄、簡體漢字、繁體漢字、字典音標、拼音、mobi磁帶目錄、TXT格式等等…