有多少古人？名字？,?詞？,?號碼？。唐代偉大的浪漫主義詩人李白，名曰青蓮居士。在古代，名字是壹個人的名字；字是根據人名中字的意思取的另壹個名字；號，原來名字和字以外的別稱，後來也指名字以外的字。按照我們古老的習俗？詞？是對男性的正式稱呼，用於社交，還有？名字？多用於自作主張，或者特別親近的人之間。比如《紅樓夢》裏寶玉送給黛玉的？詞？什麽事？哎？皺著眉頭，打電話給好友秦鐘的意思是用他的話？鯨清？。
例:徐霞客(1586？1641)，名弘祖，字真智，名霞客，名霞衣。他的好朋友陳繼儒，因為愛旅遊，經常睡在深山老林田野裏，給他壹個號？俠客？。
徐霞客(1586-1641)，本名“弘祖”，自稱“真智”、“霞客”、“霞衣”。由於他對旅行非常感興趣，喜歡在戶外過夜，品嘗露水，享受晨光，他的朋友陳繼儒給他取名為“霞客”，晨光的客人。
恐怕很少有人知道徐霞客的名字，但大多數人都知道他？號碼？。補充說明？晨光的客人？朝霞客，多麽生動的心情。
Style自己as的意思是給某人/某事物/自己壹個粒度的名字或頭銜，也就是稱呼和命名。用它翻譯？字體大小？,?外號？相當準確。
在古羅馬，人們也有三個名字，cognomen- family的名字，nomen- clan的姓氏，praenomen？基督教的教名有時會加上另壹個名字，agnomen。當用以上詞語對應中國的姓、姓、姓、字時，有壹絲古奧的味道，讓人想起古老的文化傳統。
延伸閱讀:英語口譯備考雷區；
1.記筆記，貪心壹點。
做筆記往往前面很詳細，後面來不及，所以翻譯出來的東西虎頭蛇尾。不宜做過多的筆記，這樣會幹擾對大意的把握，尤其是英譯漢時。壹般來說，解釋筆記要記錄壹些重要的概念、邏輯關系和壹些孤立的、難以記憶的內容，比如數字、專有名詞等。
2.？卡？新詞
總有壹些難懂的單詞或者生詞，只是？卡？我停下來，沒有跳過去聽全文，而是繼續停留在這個詞上，影響了對全文的理解。壹般來說，從上下文中很容易猜出口譯段落中難詞或生詞的意思。
3.？卡？在壹個長句子裏
口譯是針對正式場合的翻譯，所以英語句子有時候很長，有時候壹段話就是壹句話。平時註意書上的定語從句和含有分詞短語的長句。另外，妳可以調整句子的順序，只要妳把意思表達清楚。
4.不熟悉口音
如果妳有口音，妳會覺得不舒服，所以要熟悉口音。
5.不熟悉內容
對內容不熟悉會導致思考時間過長，無法在規定時間內完成翻譯。
6.不流利
？從中文翻譯成英文？表現的特別明顯，因為英語不流利，不停的糾正自己的發音和用詞，耽誤了自己的時間。練習英語口語是第壹步。
7.詞匯量不夠
無論是漢英翻譯還是英漢翻譯，都會因為詞匯量不足而出現翻譯不佳的情況。英漢互譯有哪些表現形式？漏譯？英漢翻譯的表達方式是什麽？死翻譯？。口譯員不需要聽懂每壹個詞，關鍵是要把原意講清楚，講準。著名口譯員丹妮卡？Celeskovic在她的書中提到了這壹點:翻譯實際上是解釋性翻譯，是譯者對原發言的解釋和註解。用壹種可以接受的方式傳達給聽者。？翻譯時，譯者再現了說話者的思想，而不是與原文壹壹對應。另外要註意平時的積累，閱讀《中國日報》《時代》《北京評論》《上海日報》《上海之星》《新聞周刊》等報刊，對提高詞匯量大有裨益。
8.心理壓力
因為緊張，即使是中國人也會被誤解。練習公開演講有助於妳在壓力下正常工作。
9.多米諾效應
我在做第壹段英漢翻譯的時候特別緊張，沒有理解原意，沒有翻譯好，影響了後面的心情。
為什麽不放棄第壹段，把重點放在？明白嗎？而不是。翻譯？這樣才能保證後面翻譯的質量。
10.？“語不驚人死不休”的心理
口譯的時候總想用壹些特別漂亮的詞，所以很花時間。雖然單句聽起來不錯，但由於時間安排不合理，後面可能會有漏譯。
解釋的標準是什麽？準確、流暢、快速？做口譯練習的時候，壹定要按照這個標準來練習。關鍵是信息的準確性。另外，口譯技能的獲得是壹個長期的努力，希望把時間花在平時，打好基礎。
最後祝大家都能在英語口譯考試中大放異彩！