當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 文言文啟蒙讀本的翻譯

文言文啟蒙讀本的翻譯

王寵,孤兒,從小愛讀書,過目不忘。王充是會稽上虞人,祖上從魏國源城郡遷徙而來。王充小時候是孤兒,在村裏被人誇孝順。後來來到京城,在國子監讀書,師從壹個叫彪的扶風老師。王充喜歡讀書,沒有書不讀書。沒有特別的限制。因為家裏窮,沒有書讀,他經常在洛陽的市場上走來走去,看別人賣的書,看壹遍就能背下來。因此,他熟悉各派的理論。

95鄧佑,晉人也。有個弟弟死得早,但只有壹個兒子,稱“支那人”。動亂期間,胡人入侵京城,掠奪牛馬。鄧佑殺了他的妻子。當食物耗盡時,小偷強迫他,對他的妻子說:“我的兄弟早就死了,但還有幸存者,現在他要生下兩個孩子,死去。拋棄自己的孩子,就帶著遺民走了。”妻子哭得像下雨壹樣。妳說:“別哭,我們還很堅強,以後也要有孩子。”妻子跟著它。

鄧佑是晉朝人。鄧佑的弟弟很早就去世了,留下壹個孩子叫支那人。社會動蕩之時,北方的胡人入侵京城,搶奪牲口。鄧友帶著妻兒逃走了。糧食沒了,胡人在追。鄧佑對妻子說:“弟弟早逝,只留下壹個孩子。如果我們帶著兩個孩子逃命,我們都會死。我們為什麽不丟下孩子,和遺民壹起私奔呢?”妻子聽後淚流滿面。鄧佑安慰她說:“別哭,我們還小,以後還會有孩子的。”妻子終於同意了。

96畫鬼很容易

客人曾為齊王作畫,齊王說:“哪個最難?”客曰:“犬馬最難。”說:“哪個最容易?”客人說:“鬼最容易。”說:“什麽事?”俗話說:“夫(言無所指者)為狗為馬,人知其然,然不易相似(畫如其人),故難;鬼是看不見的,沒人見過,所以很容易。”(改編自《什麽都做錯了》)

翻譯:

有人為齊王作畫。齊王問他:“什麽東西最難畫?”他說:“狗和馬是最難畫的。”(齊王)說:“什麽東西最容易畫?”他說:“畫鬼最容易。”齊王說:“為什麽這麽說?”(那人)道:“犬馬為人所熟悉,早晚可見,故難畫。鬼是沒有形狀的,人也沒見過,所以好畫。”

97.孟的女人不會欺騙自己的孩子

孟子很小的時候,有壹天東方壹戶人家殺豬。孟子不知道那家人為什麽要殺豬,就問母親。孟母想都沒想就說:“殺豬給妳肉。”剛說完,孟母就後悔了。她在心裏數著自己:“自從懷了孟子,就沒有因為坐的不當而坐下,也沒有因為切肉不當而吃飯。我讓孟子在胎兒時期就接受了良好的教育。既然孟子第壹次見人,我怎麽會騙他呢?這是教他說話不算數。”於是,雖然當時家裏很窮,但孟母還是去了東邊殺豬的人家買了些肉給孟子吃,用自己的實際行動兌現了對孟子的承諾。後來,孟子成為繼孔子之後的又壹位儒學大師。

98.跛腳老虎

周初年輕時兇狠霸道,成了家鄉的禍害。另外,宜興河有龍,山上有跛虎。它們壹起侵害人們的生活,宜興人稱之為“三界”,尤其是在周處。有人勸說周初殺虎降龍,希望“三橫”只剩下壹個。周初殺了老虎,然後跳進水裏殺了龍。周初跟著龍,時而浮出水面,時而潛入水中,壹起漂流了幾十裏。過了三天三夜,村裏人都說周處死了,大家互相慶祝。結果周初居然殺了小龍,還打得落花流水。他聽到慶祝的消息後,才知道自己成了村裏的禍害。周初決心改過自新,到吳郡去尋找陸氏兄弟。陸機不在這裏,但他去了陸雲。他向陸雲詳細講述了自己的情況,說:“我想改過自新,可惜浪費了大好時光,至今壹事無成。”陸雲對他說:“古人看重的是,如果他們聽到道,他們會在晚上死去。況且妳的未來還是有希望的。另外,人最可怕的就是拿不定主意。如果他們有野心,又何必擔心不出名呢?”於是周初洗心革面,最終成為忠臣孝子。

99.範仲種了樹。

範仲淹想做器皿,就先種了梓漆,但被人嗤之以鼻。但是,如果積累了年限,就可以用了。嘲笑它的人是鹹的,要求虛假。這種種植是不可或缺的。俗話說,“壹年之計,不像樹谷,十年之計,不像樹。”這也叫。

範仲有壹次想做器皿,就先種了楸樹和漆樹。當時的人們對他的行為嗤之以鼻。但幾年後,梓樹和漆樹都派上了用場。以前嘲笑他的人,現在都回來找他借這些東西。這說明植樹不能停!俗話說“壹年之計,不如壹年之計”十年規劃不如種樹。“我就是這麽說的!(事情要從長計議)

原文是範仲,字君雲。世界適合農業,貨殖也很好。重而溫柔,有法度,三代* * *富貴,兒孫敬而遠之,常若公。它的商業和工業沒有什麽可放棄的;階級服務轉移到孩子身上,各有各的位置。所以可以上下功夫,賺錢利歲,甚至可以開墾300多公頃的土地。在魯社裏起作用,都是高調,充斥著惡毒的運河。還有魚和牲畜,妳要就給。要做器皿,先種梓漆,人家會嗤之以鼻。但是,如果積累了年限,就可以用了。嘲笑它的人要求虛假。至大數,並救濟宗族,恩加鄉。孫子何,兄弟爭錢,重辱,與田,以解其憤打官司。在縣裏叫美女,提拔為三老人。在他80多歲的時候,他借了數百萬美元給世界,留下了壹份燒毀和切斷契約的遺產。欠債人聽說了都覺得丟人,爭來爭去。哲學家們服從了,但拒絕接受。

範仲,字君雲。他家祖祖輩輩都擅長種莊稼,喜歡做生意。

範仲為人溫和善良,做事非常註重法度。他們家三代不分家,財產* * *,但兒孫相敬如賓,家人往往像政府壹樣講究禮儀。範仲淹把家裏的產業管理得很好,沒有任何損失和浪費;他使用仆人和助手,以充分利用人。所以壹家人可以壹起努力,財產和利潤每年成倍增長。以至於他後來擁有了300多公頃的土地。範建的房子都是高樓大廈,四周都是惡毒的運河。範仲淹家也養魚,養牲畜。村裏有窮急的人向他家求助,範仲壹般都滿足。範仲有壹次想做器皿,就先種了楸樹和漆樹。

當時的人們對他的行為嗤之以鼻。但幾年後,梓樹和漆樹都派上了用場。以前嘲笑他的人,現在都回來找他借這些東西。範仲的錢積累到幾千,經常幫助自己的家人,造福全村。範仲淹的孫子何和他的兄弟們為了壹些財產打了起來。範仲淹為他們的行為感到羞恥,幹脆給了他們兩頃地,以解決他們之間的相互怨恨和訴訟。本縣人對範仲淹的行為和品德大加贊賞,推他為“三老”。

範仲八十多歲就去世了。他總是借給別人數百萬的錢。他在遺囑中安排子女燒掉了所有與借款有關的文件和合同。向他借錢的人聽說後都覺得很丟人,急忙去還。範仲的子女都遵守父親的遺囑,不會接受任何東西。

100.司馬光是勤奮的。

司馬文公小時候記得問是不是人,群居講學。所有的兄弟都開始誦經並休息。壹個人的話,能背兩遍。付出更多努力的人會走得更遠,他們背誦的東西將終生難忘。文公曾說:“壹本書是背不出來的,或者背它的文字,壹下子想它的意思,或者半夜不睡覺的時候,妳可以得到更多。”

司馬光小時候擔心自己背詩書作回應的能力不如別人。大家壹起學習討論,其他兄弟早就背完了,去玩去休息了;(司馬光)壹個人刻苦學習,像董仲舒、孔子讀書時那樣專心致誌、刻苦鉆研,直到能熟練背誦。(因為)現在讀書有更多的精力,收獲會是長遠的,他精讀、背誦的書會終生難忘。司馬光曾說:“不背誦就不能讀書。當妳騎著走著的時候,當妳半夜睡不著的時候,吟誦妳讀過的文章,思考它的意義,妳會收獲更多!”

101.乘風破浪

字宗羲,甘源,南陽聶陽人。他的叔叔宗炳很有學問,但他拒絕做官。宗Xi小時候,宗炳問他的誌向是什麽。他回答說:“我希望用強風打破萬裏巨浪。”宗弼娶了老婆,剛過門,晚上就被搶了。宗彜只有14歲,但他挺身而出,與劫匪搏鬥,嚇跑了十幾名劫匪,無法進入房間。

非常好

郭翰在壹個夏夜仰望天空,壹個仙女緩緩降臨。仙女說:“我是天上的織女。”郭翰慢慢看著織女的衣服,上面沒有縫。郭翰問她,回答說:“天上的衣服沒有壹件是針線做的。”

李先生和李太太

是李小時候的朋友。十年後,兩人在路上相遇。李邀請他回家殺雞做飯。但是吃完後不久,黃生的肚子就非常疼,他流下了豆大的汗珠。李先生和李太太非常害怕,打算(很快)請醫生來看看。黃生堅持不讓他們去(看病),說這是老習慣,沒關系。李拒絕聽,堅持要請醫生。當時雨下得很大,天很黑,山路崎嶇,路滑。午夜過後,我和醫生壹起回來了。醫生給(黃生)做了針灸,過壹會兒就好了。黃生(對李)說:“妳為我受苦了!我能拿什麽報答妳?”李先生和李太太說,妳是我的朋友,應該被照顧和耐心對待。妳為什麽說這些話?"第二天天放晴了,黃生離開了。

104.馬咬人(聶)盜饃(紀)

應朋友董的邀請,去他家好好喝了壹頓酒。從中午和黃昏開始,我就醉了。壹個朋友住了壹夜,Xi在說:“不用說,我還可以騎馬回家。”幾天後天黑風大的時候,他喝醉了,從馬上摔了下來,仆人在路邊,手裏拿著韁繩。突然來了個盜竊,他沾沾自喜地說:“上帝贊美我!”"於是他脫下衣服,試圖偷走他的馬。方俯下身去牽住韁繩,那馬拄著發髻搖搖晃晃,拼命掙紮,不走了。當熙宰醉醒的時候,他會找回他失去的東西,而馬會偷走它。

應朋友之邀,董去朋友家設宴大飲。他從中午到晚上都喝醉了。當他的朋友看到他想留在他身邊時,董說:“別擔心,我仍然可以騎回家。”當時天很黑,風很大,很快我就因為醉酒從馬上摔了下來,直挺挺地躺在路邊,手裏還抓著韁繩。過了壹會兒,壹個強盜路過,自言自語道:“上帝救救我吧!”然後他脫下衣服,試圖偷他的馬。彎腰去拿韁繩,馬會用牙齒緊緊咬住強盜的發髻。雖然他拼命掙紮,但還是逃不掉。當董喝醒了,他穿好所有丟失的東西,和馬讓強盜去了。

105.女兵

唐高祖的第三個女兒在很小的時候就嫁給了柴紹。唐高祖領導起義,柴紹和他的妻子討論說:“妳的父親想平定混亂的世界。我想在柴紹見見叛軍的旗幟。我們不能壹起離開。如果我們單獨去,我們擔心在後方發生事故。怎麽規劃?”妻子說:“妳最好趕快離開。我是女人,到時候我會另想辦法的。”柴紹立即取道太原。他的妻子回到酃縣,拿出家裏的積蓄,組建了壹支軍隊來呼應唐高祖。士兵多達七萬人,與唐太宗壹起包圍首都,自稱“女兵”。都城平定後,封其為平陽公主。

越多越好

在閑暇之余,劉邦曾經和韓信討論過將領的才能問題。各有高低。劉邦問:“我能像自己壹樣指揮多少士兵?”韓信說:“陛下,妳只能指揮十萬人。”劉邦說:“能為妳指揮多少?”韓信回答說:“我指揮的士兵越多越好。”劉邦笑著說:“指揮的士兵越多越好。那為什麽由我來控制?”韓信說:“陛下不能指揮士兵,但善於領導將領。這就是韓信被妳控制的原因。而且陛下的能力是與生俱來的,不是人的努力可以達到的。”

107十字路口是死羊。

原文

楊紫的鄰居死了,所以他帶領他的政黨,並要求楊紫的垂直追求他。楊紫說,“嘿!羊死了,何必追?”鄰居說:“有很多不同的路。”並反駁,問:“妳拿到羊了嗎?”嶽:“我死了。”曰:“吳乎?”他說:“道中有異,不知是何,故反之。”

楊紫的臉突然變了,不變的人動了,不笑的人就死了。主人很驚訝,就說:“看羊看畜不是主人的,誰笑失呢?”楊紫沒有回答...他的心對他說:“道死多異,學人多殺。”

翻譯

楊紫的鄰居丟了他的羊,所以他帶領他的朋友,並邀請楊紫的男孩仆人趕上他。楊紫說,“唉!丟了壹只羊,為什麽要那麽多人追?”鄰居說:“因為岔路口多。”楊紫的鄰居很快回來了。楊紫問:“妳找到羊了嗎?”鄰居回答:“我丟了!。"楊紫問:“為什麽?”鄰居回答說:“因為有個岔路口,我們不知道往哪個方向追,就回來了。”

聽了這些,楊紫的臉變得很悲傷。過了壹段時間,他不說話了,整天悶悶不樂。他的學生認為這很奇怪,所以他們問楊紫:羊只是壹種廉價的動物,它不是老師的。為什麽不為此笑壹整天?楊紫沒有回答他們...他語重心長地說:路因為岔路太多而丟了羊,秀才因為不能專心生活而死。

108宋蓮努力學習

我年輕的時候喜歡學習。因為家裏窮,買不起書看。我經常向藏書家借,自己抄,約定日期還。天氣很冷的時候,硯池裏的水凍成了堅硬的冰,手指無法彎曲伸展,依然不懈怠。復印後盡快還給他人,不敢稍超過約定期限。所以大部分人都願意借給我書,所以我可以讀很多書。

109.玉不琢,不成器。

玉除非經過打磨,否則不能用作器皿。人不學不懂道理。所以古代的君王都把教育作為立國和治國的第壹要務。史書上說:“我總想學。”大概就是這個意思吧。

110.狗也有靈。

楊升陽誇了壹只狗,他很喜歡。壹天晚上,楊勝外出,掉進了第壹口枯井。狗叫了起來,聲音響徹夜空。第二天,有人路過,驚訝地看到狗在井邊叫。我看過去,看見井裏有壹個人。楊勝說:“如果妳救我,我會報答妳的。”路人說:“把這只狗還回去,我就救妳。”楊勝說:“這只狗救過我很多次,我不能給妳,除了這只。”路人說:“妳不給我,我就不救妳。”這時,狗看了看井底,提高了聲音,明白了它的意思,於是同意了。楊勝出來後,路人帶著狗離開,狗壹步壹步回頭。五天後,狗在夜裏回到了楊勝的家。

44樓

111.劉婷娶了壹個盲女。

劉是齊國人,他想在中標之前娶自己同鄉的女兒為妻。兩家已經訂婚了,但還沒送她禮物。去劉婷造型的時候,未婚女友因病失明。女方家是農耕家庭,窮得再提不結婚。有人建議他和這個小女孩結婚。劉婷笑著說:“我的心已經許配給她了。她雖然瞎了,怎麽能違背我的初衷呢?”最後娶了壹個盲女,和她* * *生活到老。

112.學者讀其他文字。

有壹個讀書人,喜歡讀書,但是他有很多其他的話。有壹天讀《水滸傳》,正巧有個朋友來訪,看到了,問他:“兄弟們都讀些什麽書?”答:“水許。”朋友奇怪地說:“書很多,但我沒見過徐水。”他問:“書上記載的都是些什麽人?”說:“有個李達。”他說:“請告訴我李達的詳細情況。”他說:“他手裏有兩個大爹萬福,抵擋不住。”說:“書裏還有哪些人物?”他說:“有壹個和尚魯和壹個教練。”朋友們知道她還有很多其他角色的時候都忍不住笑了。

113.胡璋豪俠

胡璋沒有通過考試,所以他徘徊在江淮之間。他很喜歡喝酒,自稱為俠客。

壹天晚上,壹個不尋常的人來到他家,他穿得像個武術家,腰間別著壹把劍,手裏拿著壹個包裹。包裹裏有什麽東西壹直在滲血。他說:“這是張大俠的家嗎?”胡璋說:“是這樣的。”

那人坐下,客人道:“我有壹個仇人,等了十年未果。今晚我殺了他,高興得停不下來!””胡璋欽佩他,客人說,“我還有壹個恩人,壹個正直的人。“我已經很多年沒報這個了!他離這裏三英裏遠。妳能借我10萬元來還這個人情嗎?明天我會還妳的,以後我會為妳赴湯蹈火。胡璋相信了他,把他所有的積蓄都給了這個人!那人丟下包裹就走了。

第二天,張谷見那人沒回來,怕包裏的人頭被人看見,就和家人壹起把人頭埋了。當我打開包裹時,我看到那是壹個豬頭。這才知道被騙了。啊!世界上很少有叫浩霞的人不被騙。

114.渴望的

從前有壹個人身上發癢。他讓兒子幫他抓,抓了三次都沒抓對。他讓老婆抓,抓了五次都沒抓對。男人大怒,說:“妳是我老婆,妳應該了解我。為什麽抓不住我的癢?”所以我自己做了,壹次就不癢了。為什麽?癢,什麽人都知道,怎麽會錯過?

115.羊皮拷問最終完成

壹個背著鹽袋的男人和壹個拾柴人壹起進城。中午,兩個人在樹下休息。過了壹會兒,他們準備趕路了。當他們轉身時,發現那個扛鹽的人睡著了。挑柴人變得貪婪,偷了羊皮就上路了。當運鹽人醒來發現羊皮不見了,他認定是被運柴人偷了,急忙追上去。但挑柴人見了,便問:“明明是我的羊皮。我怎麽能說是妳的呢?”為了爭羊皮,兩人狀告縣政府。聽到他們的訴訟後,縣令立即命令兩名朝臣拷問羊皮。玩了壹會兒,縣令叫住了酋長,讓他們看壹看羊皮。結果,運鹽人高興,運柴人卻嚇得魂不附體,只好如實說出偷羊皮的故事。原來,酋長用木棍拷打羊皮後,羊皮上散落了許多鹽粉,證明這張羊皮是鹽人的。

116.歐陽燁破案了。

歐陽冶轄鄂州。有市民為爭船而死,案件懸了很久也沒有判決。歐陽燁親自到監裏,把犯人接出來,讓他們坐在大廳裏,摘掉手銬腳鐐,給他們飯吃,獻好慰問品後送回監裏,大廳裏只留下壹個人。這個人看起來很害怕。歐陽燁道:“殺的就是妳!”該男子否認。歐陽野說:“凡觀察飲食的,都用右手。只有妳用左手,被打死的人右胸受傷。這就是妳殺人的證據。”這個人哭著表白。

117.點石成金

壹個人非常窮,卻把壹生獻給了呂祖。呂祖就是呂洞賓,據說他是道教的始祖。呂洞賓被他的真誠感動了。有壹天,他突然從天而降,來到他家。他看到他的房子只有四面墻,很窮。他不禁為他感到難過,於是伸出壹根手指,指著他院子裏的壹塊大石頭。馬上就急轉成金,說:“要不要他?”那人又鞠了壹躬:“我不要。”呂洞賓很高興,說:“妳真的可以不自私,教妳成仙的真正方法。”男人說:“不,我要妳的手指。”呂洞賓突然消失了。

118.原來的山谷是封閉的。

元谷的爺爺老了,元谷的父母恨他恨得想拋棄他。原谷十五歲時,他勸父親說:

爺爺生兒育女,壹生春風得意。妳怎麽能因為他老了就拋棄他呢?這是忘恩負義。...

父親不聽勸,做了壹個小推車,和爺爺壹起扔到了野外。原口跟在後面,所以他壹個人把大車帶了回來。

父親問:“妳為什麽把這兇器帶回來?”?

原口說,以後妳來了,我就不用再做壹個了,現在就收起來。

父親很慚愧,很後悔自己的行為,就去把爺爺接回來贍養。

119.李存的告誡

李存身出身貧寒,沒有地位。他經常告誡他的孩子說:“妳父親年輕時只帶了壹把劍就離開了家鄉。四十年來,他的地位已經很高了。在這中間,有壹萬次死亡後獲得壹條生命的危險。有壹百多支箭把血肉切開取出來。”於是,把箭拿出來給孩子們看,叫他們儲存起來,說:“妳們這些人出身富貴,要記住妳們的父親創業的時候是那麽的艱難。”

120.蛇紋石

過去,壹位老農在耕地時,遇到壹條受傷的蛇躺在那裏。另壹條蛇拿了壹根草放在受傷的蛇的傷口上。壹天後,受傷的蛇跑掉了。老農夫撿起那種草剩下的葉子,給有瘡的人治病。他們都工作了。我不知道這種草的名字,就用“蛇草”作為草的名字。《抱樸子》說:“蛇咬能像以前壹樣把斷指接上。”這就是我要說的

121.蟾蜍屬

從前有壹個非常迂腐的廚師。他從市場買了雞肉和肉,放在廚房裏。就在那時,壹個朋友來訪,所以我走進房間和我的朋友說話。朋友走的時候,廚子看到貓狗在偷雞吃肉。廚子很著急,對貓狗們說:“妳們怎麽這麽不厚道?我有虧待過妳嗎?”貓狗們好像沒聽見,吃得更兇了。廚師補充道:“我壹直對妳忠誠善良。妳今天是不是想欺負我?”過了壹會兒,地上到處都是吃剩的骨頭,貓狗都跑了。有人說:“這個廚子真迂腐。他是壹只貓和狗。怎麽能把他當人看?”?妳應該責備妳自己。"

122.吃粥心安理得

範仲淹家境貧寒。當他在杜南學院學習時,他總是煮兩升米飯,做壹鍋粥。經過壹夜的凝固,他用刀把它切成了四塊。他早上吃兩片,晚上吃兩片,還有壹點鹹菜吃。壹個兒子留下來陪他讀書,他想回老家陪父親。臨行前,他給範仲淹做了幾道好菜。範仲淹放在壹邊,很快所有的食物都爛了。留下的兒子說:“我的主聽說妳過著輕和貧窮的生活,送來了這些食物。妳為什麽不吃它們?”範仲淹說:“我不是不感謝妳的好意。只是我吃了很久的粥,心很穩定。現在我想享受如此豐盛的壹餐。我以後怎麽再吃這碗粥?”

獅子王和豺狼

很久很久以前,有壹只獅子在山上稱王。壹天,他在深山裏抓到壹只豺狼,準備吃掉它。豺狼說:“我每個月送兩只鹿給妳們的國王贖我的命。”獅子王非常高興。豺狼每個月都會按照約定的時間給獅子王送鹿。他還以捕捉狐貍和兔子為生。幾年後。今天輪到妳了。妳能做什麽?"豺狼無言以對,被獅子吃掉了。

124.壹籃研磨硯臺

古時候有壹個書法學生,自以為學會了,就跟師父告別了。師父說:“我有壹箱東西,不想給別人。我希望把它放在壹座山下。”那人收下了,因為東西的封條封得不嚴實,就打開壹看,發現裏面有幾十個帶洞的硯臺,才知道是師父以前用過的。我壹下子覺得很慚愧,就回去繼續學習,直到精通書法。

125.賣瓜減字

有個農民種了幾畝西瓜,挑出來賣。告示牌上寫著:“這個西瓜出售。”壹個秀才走過,說,‘這個’可以去掉,只剩下‘賣西瓜’了。農夫認為這是對的,所以他做了。另壹個秀才看到了,說:誰都看得出來這是西瓜。為什麽要用‘西瓜’這個詞?所以農民把它移走了。後來又有壹個秀才過來說:“西瓜是賣的,不是賣的嗎?”“出售”這個詞應該去掉。農夫很驚訝,所以他把它拿走了。旁邊正好有個老頭說:“五個字都可以刪,但是必須寫下價格。」於是農夫點頭,改成:每斤兩文。原因是該救的救了,不該救的不救了。應該是根據事情的實際情況。

126.王安琪沒有鞭打那位學者。

王安在東海當文官的時候,官吏們逮捕了壹個犯了夜禁的人。王安琪問:“妳是哪裏人?”那人回答說:“我聽完老師的課回來才意識到天已經黑了。”王安琪說:“如果鞭撻寧嶽這樣的人來樹立威信,恐怕不是治理壹個好地方的根本。”讓警察把這個人送回家。

127.

在野生動物中,有壹種叫林的,它很小,善於爬樹,長著鋒利的爪子。老虎頭癢,就不撓了,有個洞。老虎很舒服,沒有(抓傷)的感覺。林慢慢地把它的腦漿拿去吃,剩下的獻給老虎,說:“我偶然得到了壹些好吃的,但我不敢私下享用。”來客說:“忠是林!愛我忘了妳的胃口。”我還沒註意到。過了許久,虎頭空空,疼痛發作,尋找林的蹤跡。林已經跑到了那棵大樹下。老虎跳起來大叫著死了。

128.孟母打破了編織。

孟子小時候是個倍數。她媽在編,孟子背書有時會停,後來他又會背壹遍。知道他忘了,她媽把他叫過來說:“背書怎麽能停呢?”孟子回答說:“有些地方我忘了,但以後會記得的。”他媽也沒說什麽,拿起剪刀做的布剪了壹下,警告孟子。從此孟子背書,念念不忘。

129.何美姑的妻子

清末光緒年間,有個叫何美姑的人,以研究孔孟而聞名。而他的妻子則特別信佛。她每天從早到晚念誦“大慈大悲救世觀世音菩薩”這幾個字。何美姑不讓她讀,但她不聽。何美姑擔心這會成為文人中的笑柄。

有壹天,他喊“夫人”,妻子同意了。他又打電話,妻子同意了;他還打電話說老婆開始生氣,不理他;何美谷更加激動,連續尖叫了幾聲。他老婆大怒,說:“這就像喚魂。沒完沒了。真的很煩。”

何美姑道:“這話我剛說了幾遍,妳好像不耐煩了。妳壹天念壹千遍觀音,說菩薩不累嗎?”

老婆恍然大悟,再也不會天天念觀音了。

何美姑巧妙地設計了壹個讓他不安的氛圍。通過這種氛圍,他老婆覺得天天念觀音很煩,最後達到了勸她的效果。

130.我不了解我的家人

從前,有壹個愚蠢的人,他經常把他的鞋子掛在外面作為壹個標誌。有壹天,當他外出時,中午突然下起了大雨。他的妻子把他的鞋子收了進去。晚上,這個愚蠢的人回家了。他沒看到自己的鞋子,驚訝地問:“這是我家嗎?”來回走不進去。他老婆看見他,問:“這是妳家,妳怎麽不進去?”笨人說:“沒有鞋子,就不是我的家。”妻子說:“妳不認識我了嗎?”這個愚蠢的男人在他突然意識到之前觀察了他的妻子。

130.我不了解我的家人

從前,有壹個愚蠢的人,他經常把他的鞋子掛在外面作為壹個標誌。有壹天,當他外出時,中午突然下起了大雨。他的妻子把他的鞋子收了進去。晚上,這個愚蠢的人回家了。他沒看到自己的鞋子,驚訝地問:“這是我家嗎?”來回走不進去。他老婆看見他,問:“這是妳家,妳怎麽不進去?”笨人說:“沒有鞋子,就不是我的家。”妻子說:“妳不認識我了嗎?”這個愚蠢的男人在他突然意識到之前觀察了他的妻子。

131.鷸蚌相爭

壹只貽貝正在打開殼曬太陽。沒想到,壹只鷸飛了進來,伸出嘴來啄它的肉。貽貝迅速合上兩個殼,緊緊地咬住鷸的嘴。鷸說:“如果今明兩天不下雨,就會有死蚌。”貽貝說:“如果我們今天和明天不讓妳走,就會有死鷸。”兩個人都不肯放手。壹個漁夫看到了,於是他過來壹起抓住了它們。

132.畫龍點睛

張僧繇是南北朝時期著名的畫家,繪畫技巧高超。相傳他在金陵(今江蘇省南京市)安樂寺的墻上畫了四條龍,個個栩栩如生,但都沒有眼睛,總讓人覺得有點美中不足。有人問他幫派的事,他說:“妳眼睛壹亮,龍就飛走了。”人們對此非常懷疑,所以他必須試壹試。張僧繇被逼無奈,只好答應大家的要求,把眼睛給了其中的兩條龍。誰知,就那麽壹點,突然烏雲翻滾,雷聲大作,兩條龍破墻飛走了。