當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 這些日常流行語最初來自日本。

這些日常流行語最初來自日本。

每年,人們的生活中都會出現不同的流行語。除了因為某個熱點事件或某個熱點人物而產生的流行語,還有壹些流行語來自於日本動漫、遊戲這樣的“二次元”名詞。

好了,菁菁老師來給大家壹壹介紹~

漂亮的

萌這個詞來源於日語單詞萌(もぇ),中文意思是“非常可愛”,但在日語中,萌多用於二次元動畫,用戶多為宅男喜愛的動漫或遊戲角色,普通人很少使用。對了,從引申出來的Da也是超高頻的流行語!

禦宅族/宅男

這個詞來自日語“ォタク".”因為“男人”這個詞寫的是“房子”,所以有“宅男/宅女”的中文說法。

在中文裏,宅可能是“我不喜歡出門”的意思,但在日文裏,ォタク的意思有些不同,指的是那些沈浸在某種東西裏的人,比如動漫遊戲,不喜歡接觸新鮮事物。這些人在日本也被稱為“宅男”。

相比之下,中國人的“宅”可能更傾向於日本人的“ひきこもり”(長期呆在家裏,不參加社交活動)。

蘿莉/鄭泰

由日語中的ロリリリリリリリリタ轉化而來的中文和鄭泰,則來源於日語的ショタ.在日語中,ロリ是ロリータ的縮寫,意思是天真無邪的小女孩。

ショタ是コンプレックス正太郎(しょぅたろぅ).)的縮寫正太郎是來自橫山光輝的鉄人28號的主人公?金田鄭泰郎軍是壹個穿著西裝和短褲的小男孩。

學習從來都不是壹個人的事。妳應該有壹個互相監督的夥伴。需要學習日語或者有興趣學習日語的可以悄悄回復“學習”獲取免費資料,壹起學習!

碧東

“ドン”壹詞來源於日語,最早出現在日本少女漫畫或動畫日劇中。起初,它被稱為“ドン”,因為男子將手放在墻上,後來它被傳到中國,並通過漢字的音譯直接形成了“ドン”。(我怕妳受不了暴擊,就不放圖了。)

外觀指數

顏值來源於日語單詞“Yan (かぉ)”,指的是面子的意思。臉+數值變成顏值。其實顏值這個詞如果翻譯成日語就是“外在”,就是外貌層次。不得不感嘆,造出這個詞的人真是厲害。

仙沖

它來自日語“リビりぁじゅぅ".”漢語和日語都表示“現實生活充實的人,尤其是有男/女朋友的人”。

算了,給成哥燒香吧~

傲嬌

從日語“ツンデレ”壹詞來看,漢語和日語都是“看似冷漠實則關心”的意思。比如說叫妳“傻逼”,其實就是“喜歡妳”。

詭計多端的

它來源於日語“うぃ (はらぐろぃ)”,意思是“看起來溫柔善良,其實內心陰暗邪惡。

在我們的現實生活中,像這樣的“二次元”流行語越來越多。雖然它們來自日本,但經過我們的神奇改造後,它們只增添了無窮的樂趣。49660.68868688661

好吧,如果妳看到這個,記得喜歡!