當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 魯《孝經春秋》的現代漢譯2。第壹次

魯《孝經春秋》的現代漢譯2。第壹次

原文:

第三,聖人的工作看似慢而急,等待時間看似遲而快。王被困而死,深受其害。他從來沒有忘記監獄裏的醜陋,這是不可能的。王武的生意在晚上是堅持不懈的,他不忘記國王之門的恥辱。十二年,而成甲子之事。時間來之不易。東夷學者太,欲無師自通,安身立命。於是在釣魚,在魏觀看。伍子胥想見吳王,卻見不到。如果客人有話要對王子光說,他討厭自己的樣子,不肯聽。當嘉賓邀請王自光時,王自光說:“他的長相適合我討厭的。”客人聽說伍子胥的事,伍子胥說:“容易老。我希望王子住在大廳裏,當他看到他的衣服和手時,請這麽說。”太子徐。伍子胥說了壹半,王子光撩起簾子,打他的手,跟它坐在壹起;之後,王光達說。伍子胥以為有了吳國,就是光太子,退隱荒野。七年,王子光取代吳王僚成為國王。任子胥,子胥就是培養法制,德行,選擇從業者,學會打仗。六年,再打楚於百舉。九戰九勝,北追千裏。和他壹起出去的,就有了英。射宮,鞭京平三百墓。在鄉下種田,不忘父輩的侃,也在等待時機。墨客有,想見秦,並在秦逗留三年。如果客人有話要對楚王說,他會去見楚王楚王說,與將軍的節日就像秦。來,是因為見惠王。告訴人們:“秦之道是什麽?”天生有近有遠,有遠有近。事實也是如此。當有唐舞的聖人,但沒有誌氣,是不行的;有壹段時間妳是叛逆的,沒有唐舞的聖人妳是做不到的。聖人見之,若步離影。所以,有辦法的人不見面,就藏著點逃跑,等待時機。此時,有從布衣為天子者,有從千遍勝天下者,有從卑微者助三王者,有從凡夫俗子報千遍者。故聖人之所貴,唯當是也。如果水被凍結,它將是固體。後稷不種,後稷春天種。老朋友雖有智慧,不見面也沒用。方葉之美,終日不知;自從秋霜降臨,所有的森林都毀了。事情的難處不在於小,而在於知道什麽時候。鄭子洋的困難讓狗崩潰;高啟,國家的困難,失去了牛崩潰。許多人殺了楊、高和郭。那時候狗和牛還能給人唱歌,那給人唱歌呢?餓馬滿廄,卻無稻草;餓狗滿坑,卻驚呆了。沒有骨頭。看到骨頭和草,就停不下來。然而亂世之人,未見聖賢;見壹賢者,則去深谷。難道過去不是它的形式和心靈嗎?齊東帝困天下,魯取徐州;邯鄲以守陵困於民,魏以繭家。以盧偉的精妙,大家立誌做大國,也是正當其時。所以聖人欲顯秀才,是憂貴州之領袖,是與時俱進。這壹天已經過去了,時間很快就會到來。如果妳不能做兩份工作,是時候了。

翻譯:

聖人的事情看似很慢很無為,其實很快很成功。這是等待時機。王死於為國家大事的辛勤勞動。周文王非常痛苦,但同時他也沒有忘記被局限於自己需求的恥辱。他沒有討伐周,因為當時時機還不成熟。武王的大臣商紂從早到晚從不懈怠,他永遠忘不了文王在玉門被罵的恥辱。武王繼位十二年,終於在甲子日打敗了殷軍。時機不容易得到。泰是東夷人。他想平定天下,卻沒有英明的君主。他聽說王文很聰明,就去渭水邊釣魚,觀察王文的性格。伍子胥想要見吳王僚,但是他不能。壹個門童把伍子胥的事告訴了王子光。王子光壹見伍子胥,就討厭他的長相。他沒有聽他的話就拒絕了他。門衛問王子光為什麽,王子光說:“他的樣子正是我討厭的。”當眾人把這件事告訴伍子胥時,伍子胥說:“這很容易。希望讓王子光坐班。我只在兩個窗簾裏露出我的衣服和手。請讓我借此機會和他談談。”王子光同意了。伍子胥講到壹半,王子光掀開門簾,拉著他的手,和他坐在壹起。伍子胥說完了,王子光非常高興。伍子胥認為享受吳國的人壹定是回到鄉下工作的王子光。七年後,王子光取代吳王僚成為吳王。他任命伍子胥,伍子胥整頓法度,任用賢能之士,選拔精兵操練打仗。歷時六年,後於白駒敗楚,九戰九勝,追擊楚敗軍壹千余裏。趙楚逃往隋,吳軍占領郢都。伍子胥親自在楚宮放箭,鞭笞楚平王墓三百下,為父兄報仇。他沒有忘記在種地前殺父,只是在等待合適的時機。有壹個叫邱天的墨家想要見秦惠王。他在秦國待了三年卻見不到他。壹位客人把這個情況告訴了楚王,邱天去見楚王。楚王很喜歡他,就派大將傑夫去秦國。他到了秦國才見到惠王。他還告訴別人:“在秦國見惠王的辦法是先去楚國!”東西已經很近卻疏遠了,遠的可以近。時機也是。商湯,之德,但沒有頡利的機緣和吳的愚昧,不可能成就,而沒有商湯和之德,也不可能成就。聖人和機遇的關系就像走路時影子和身體是分不開的。

所以,沒有機會的時候,有辦法的人就到處躲,吃苦,等待機會。到時候有的人會成為皇帝,有的人會從諸侯那裏獲得天下,有的人會從卑微的位置上幫助三王,有的人會從普通人那裏向萬城主報仇。所以聖人看重的只是時機。水凍硬了,後稷就不耕了,後稷就耕了,壹定要等春天的到來。所以,壹個人即使再聰明,如果沒有遇到機遇,也無法建立事業。就在葉子茂盛的時候,也不能整天摘。當秋霜降臨時,所有的樹葉都落在了所有的樹林裏。事情的難處不在於大小,而在於時機。鄭國子陽之死發生在追瘋狗的混亂中,齊國高、郭之死發生在追逃牛的過程中。趁亂殺了紫陽、高、郭。在合適的時間裏,狗和牛還能成為人們鬧事的先鋒,何況是人。

饑餓的馬擠滿了馬廄,因為看不到草而沈默。饑餓的狗擠滿了狗窩,因為沒有看到骨頭而沈默。如果妳看到了骨頭和草,那麽他們就會爭槍,無法阻止。身在亂世的人之所以沈默,是因為沒有見過聖賢。如果妳看到壹個聖人,那麽他們就會加入進來,他們無法阻止。他們去加入聖賢,不就加入了他們的身心嗎?國王因為篡奪了東帝的稱號而被天下諸侯所尷尬,於是被魯俘虜了。建陵擾亂,不附,為魏所擒。像魯、魏這樣的小國,能占大國的便宜,是因為遇到了合適的時機。所以,賢明的君主,優秀的人,都想為民憂,遇到亂世。正是時候。上帝不會給人兩次機會,機會不會停留很久,人的天賦也不會同時在兩方面都很精致。事情的成功在於時機。

希望能幫到妳!