成語大全網
成語詞典
英語詞典
漢語詞典
新華字典
書法字典
四字成語
八字成語
成語故事
成語大全
春天的詩句
愛國詩句
端午節詩句
夏天的詩句
詩歌朗誦
現代詩歌
讚美詩歌
古籍修復
古籍善本
當前位置:
成語大全網
-
漢語詞典
- 為什麽‘哲學’這個詞需要西周的日本學者翻譯成中文,在這麽大的中國還沒有人翻譯過?
為什麽‘哲學’這個詞需要西周的日本學者翻譯成中文,在這麽大的中國還沒有人翻譯過?
中國的文明在歷次外族入侵中幾乎被摧毀,而日本和韓國卻學習和記錄了很多地道的中國文化,所以壹個日本人翻譯過來很正常。清朝為了統治漢人,無數文化被篡改、刪減、破壞,文人成為統治階級控制輿論的工具。更別說談學術問題了。
宋朝以後,中國的文明停滯不前。明朝以後,中國的科技也停滯不前。
所以不僅哲學這個詞是日本人翻譯過來的,就連近代很多文化元素和失傳的經典也是從日本找回來的。
相关文章
逃出密室21迷夢攻略逃出密室的解決方案21迷夢攻略
如何閱讀情報英語?
如果貓和蠍子放在壹起會怎麽樣?
和洪的話和洪的話是什麽?
壹些藍色花的名稱和花語。
“柏華灣”這個詞在字典裏是什麽意思?
湖南屬於江浙滬嗎?