在河邊渡口，可以看到島上腐朽的蘆葦和河橋上飄落的楓葉。中午的潮水過去了，妳被送到河邊的渡口。
鳥兒在歌唱，行人在編織，汽車來來往往，人來人往。
我們年齡相差十歲，但我們親如兄弟。剛認識的時候，我們還是沒有官職的學生。
我千裏迢迢來到這裏，不是因為我被白碧招募，想要財富。
握手，祝妳保重。妳以後壹定能為中國汽車服務，前途無量。
給…作註解
山鳥:指捕食昆蟲的鳥，俗稱“山雞”或“雞冠”，鳴聲為“泥滑”(滑，此處讀作“古”)，在方人也稱為“泥滑”。
泥滑:山鳥的歌唱。
沙沙聲:A?vagho?a.的聲音
白璧昭:約定“楚襄王以黃金10斤，白碧100雙派遣使者，聘莊子為新娘，莊子作實說”，即聘白碧。
強飯:盡量加飯，也就是照顧好自己。
華釵:華，美人；簪，簪即華麗的服飾。
吉橋:欒旗車的俗稱。這輛車的旗桿上插著彩色的羽毛。
做出贊賞的評論
這是壹首送別詩。
這首詩的前兩句寫的是妳離開時看到的風景。第壹句“洲渚”是河流沖積沈積物形成的小洲。可以看出，告別的地點是在河邊渡口。《斷蘆》、《落楓》指出時間是西風蕭瑟的深秋時節。第二句“沙長”與“午潮”關系密切。由於已經過了中午的潮水，隨著潮水的退落，原來被淹的沙灘全部出現在我們面前，說明告別的時間是中午以後。
“山鳥滑，行人相對馬蕭蕭。”兩句關於渡船的所見所聞。“山鳥”是指壹種捕食昆蟲的鳥，俗稱“山雞”、“雞冠”，其鳴聲為“泥滑”(滑，此處讀作“古”)，在方人也稱為“泥滑”。“泥滑”這個詞是野雞唱歌的諧音，寫起來還挺有意思的。第四句大致描述了渡口的繁華情況。“蕭蕭A?vagho?a”出自《詩經·車攻》；這裏的“馬蕭蕭”來源於杜甫《車店》中的“車脫脫，馬蕭蕭，妳們每壹個人的腰帶上都有壹張弓和壹個箭袋”這句詩，與前面的壹句“泥滑”是諧音對。作者用的都是唐代詩人的句子，而且熟門熟路，寫情寫景，妙不可言，卻不出錯，可見其藝術功力之高。
“我十歲就認識妳了，路漫漫其修遠兮。”寫兩句關於與法官的友誼和法官的性格。第五句包含兩個典故:“十年”用的是《禮記·曲禮》中“十年之久，故兄弟當事”這句話；“青年”出自《詩經·鄭風子年》:“青青·晏子。”據《毛傳》:“少年人，少年人，亦為學生所服。”兩人年齡相差十歲左右，親如兄弟。剛認識的時候還是沒有官職的學生。第六句中的“昭”指的是“楚襄王以黃金10斤、白碧100雙派遣使節，聘莊子為相，莊子作實說”，意思是法官是清官。他千裏迢迢來到這裏，並不是因為他被白碧招募並覬覦財富。
“握手祝飯壯，簪子常從雞上卡住。”兩句是臨別贈言。第七句中的“強飯”是平陽公主對漢武帝魏皇後說的話。魏如昀，衛子夫，原是平陽公主家的歌手。剛入仕時，平陽公主拍著她的背說:“好吧！做壹頓豐盛的飯菜。就是貴，希望不要忘了！”(見《漢書·外戚傳》)第八句中的“簪”是指發源於冠的簪，“華”是形容詞，美。“吉橋”是欒旗車的俗稱。這輛車的旗桿上插著彩色的羽毛。這兩句話希望法官保重身體，盡量多吃點。他將來會成功，有壹個光明的未來。
原文:
派壹名法官
作者王安石？宋朝
破瀘州朱洛楓橋，渡午潮沙。
山鳥哭泥滑，而行人相對馬蕭蕭。
我十歲就認識妳了，路漫漫其修遠兮。
握個手，祝妳壹頓豐盛的飯菜，妳會經常擺脫的。
作者簡介
王安石(1021年18年2月18-1086年5月21日)，號，世稱王。漢族，北宋撫州臨川人(今江西撫州市臨川區鄧家巷人)，我國北宋時期著名的政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之壹。歐陽修稱贊王安石:“翰林風流詩三千首，吏部文章二百篇。舊的自怨自艾還在，那誰跟兒子爭。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集集》等。他的詩各方面都很好，雖然字數不多，但也很擅長，有《桂枝香》等名作。而王最膾炙人口的詩句是“綠在，明月幾時照我？”