現代漢語中近70%的詞匯來自日本是真的嗎？

其實日語中有大量的漢語借詞，從日本奈良時代(公元710-784年)就開始廣泛使用漢語詞匯。目前日語中的漢語借詞約占總詞匯的50%。類似的情況還有韓語，韓語中的漢語借詞高達70%。

然而，在近代，漢語也從日語中吸收了大量的詞匯，如:科學、化學、經濟、幹部...這是西學東漸的結果之壹，但這樣的詞畢竟還是少，不可能達到漢語詞匯的70%。

所以，請放心，中文還是很厲害的。