2.古漢語中“有”的代詞:第二人稱,也叫對稱。常用的有“兒”、“如”、“女”、“若”、“奈”等。通常翻譯為“妳”、“妳的”、“妳的”、“妳的”。
3.古漢語中“他”的代詞:第三人稱,也叫他的名字。常用的詞有“比”、“氣”、“誌”等。它們既可以用來指稱人,也可以用來代替人,用法比較靈活,通常翻譯成“他”、“她”、“他的”、“他們”、“他們的”。
擴展數據:
人稱代詞介紹:
人稱代詞是指直接指代人或物的代詞。英語和漢語中都有三種人稱代詞:
第壹人稱(我;我們),第二個人說(妳;妳)、第三人稱(他、她、它;他們,他們,他們)。人稱代詞根據其在句子中所起的成分可以分為主格人稱代詞和賓格人稱代詞。另外,人稱代詞有單復數之分,尤其是第二人稱的單復數形式壹致,在實際翻譯中要註意。
常見的第三人稱代詞“其”、“之”可以泛指人、事、物,包括“他”、“她”、“它”、“他們”、“他們”。
百度百科-人稱代詞