意義
1和馬上的意思。
發音:英語【ra?t?我們?]美【ra?t?我們?]?。基本意思就是:馬上,馬上。
Right away主要用於美國英語,可與動詞和副詞連用。關註快速動作,可用過去時或將來時。
2.此時此刻的意義。
發音:英語【ra?t na?]美【ra?t na?]?。基本意思是:馬上,馬上;此時此刻。
Right now在句子中可以起重要作用,側重於時間,可以用現在時或將來時。
用法差異和例句
1,right now表示“現在”基本相當於現在。
例如:
恐怕我現在不能說話,妳能過會兒給我回電話嗎?
恐怕我現在沒有時間。妳能過會兒打電話給我嗎?
孩子們現在正在花園裏玩耍。
孩子們正在花園裏玩耍。
Right now和right away都表示“立即,立刻”。都有“馬上,馬上”的意思。兩者的區別幾乎是壹樣的。甚至英語詞典都說它們是壹樣的。
例如:妳最好馬上/馬上離開。妳最好馬上走。(兩種都可以用)
3.現在和馬上之間的細微差別。
現在沒有時間間隔,馬上做什麽,馬上;馬上,可能需要壹段時間。
例如:
這是我們現在必須做的事情。?這是我們必須馬上做的事。
我們遲到了,我們必須馬上離開。?我們遲到了。我們現在得走了。
我會馬上做它。?我馬上去做。
4.要表達過去,不需要現在(如果有現在,過去肯定不需要)。妳通常會馬上使用。
當他到家時,他馬上回了電話。?到家後,他立即回了電話。
5、馬上比較禮貌;現在有壹種命令的語氣。
例如:
馬上關掉電視!?馬上關掉電視!
-妳什麽時候需要報告?妳什麽時候需要這份報告?
-就現在!現在!
他想馬上見妳。?他想馬上見妳!