主要用來表示轉折,意為“但是”。比如:
這是壹個陽光明媚但不太暖和的日子。那天陽光明媚,但不是很暖和。
他開車不小心而是慢。他開得很慢,而不是小心翼翼。
註意:不要直譯“雖然...但是……”好像...但是...比如:
雖然我們很窮,但我們很快樂。
錯誤:雖然我們很窮,但是我們很快樂。
雖然我們貧窮,但我們快樂。/我們很窮,但我們很快樂。
2.yet的用法
像but,yet主要用來表示轉折,意為“但是”和“和”。比如:
我失敗了,但我還要再試壹次。我失敗了,但我會再試壹次。
註:有時可與並列連詞and或but連用,構成成語and yet和but yet,它們大致同義(都相當於but表示轉折)。比如:
她開快車去機場,但是沒趕上飛機。她開快車去機場,但還是錯過了飛機。