壹朝天子壹朝臣。
北方如何禁沙年，
南方人偏金幹坤。
作者
湯顯祖(1550-1617)，明代詩人，江西臨川人。明代著名戲劇家，著有《牡丹亭》等。，詩集有《紅泉草》等。
意譯
1，這句話常用來形容官海沈浮。上級主管壹走，底層的下屬也跟著走。
2、天子:皇帝，多指官員。大臣:臣子，這是指下屬。整個意思就是:權威變了，下屬也跟著變。
3.北方民族受不了壹年壹度的沙塵暴。
4.中南平原山川秀美。
歷史淵源
《牡丹亭》是湯顯祖的代表作，也是中國戲曲史上的壹部浪漫主義傑作。作品通過杜麗娘與柳夢梅的生死愛情故事，充滿了追求個人幸福、呼喚個性解放、反對封建制度的浪漫理想，感人至深。杜麗娘是繼崔鶯鶯之後中國古典文學中最動人的女性形象之壹。她通過杜麗娘和柳夢梅的愛情和婚姻，吶喊了個性解放、愛情自由和婚姻獨立，揭露了封建禮教對人們幸福生活和美好理想的破壞。《牡丹亭》以優美的文學辭書著稱，充滿了趣味性，歌詞運用了北方歌曲潑辣洶湧和南方歌曲脫俗的優點。明路天成稱之為“驚心動魄，別出心裁，生生不息，真是無愧於千古！”