在普通話中,“G”是用來表示軟腭音的,所以在普通話中,“Jia”應該讀作“jiā”。粵語中用“G”字表示硬腭音,所以“嘉”應讀作“gaa1”。
另外,粵語中的“aa”代表壹個長元音,相當於英語中的“長a”,而不是短元音。所以粵語中“gaa1”的發音和普通話中“gā”的發音相似,但硬顎音更明顯。
總之,在粵語中,“G”和“K”的讀音與普通話不同,要註意讀音的正確。