IfyoumissthetrainImon
如果妳錯過了我的火車
妳會知道那已經過去了
妳應該明白我已經離開了。
youcanhearthewhistleblowahrundmiles
妳可以聽到壹百英裏外的汽笛聲。
啊，啊，啊
壹百英裏，壹百英裏
啊，啊，啊
壹百英裏，壹百英裏
youcanhearthewhistleblowahrundmiles
妳可以聽到壹百英裏外的汽笛聲。
洛迪蒙，洛迪蒙
上帝，我在壹百英裏以外，兩百英裏以外
貴族三，貴族四
天哪，我在300英裏外，400英裏外。
lordim五百英裏sawayfromhome
不知不覺，我已經離家500英裏了。
遠離家鄉，遠離家鄉
離開家，離開家。
遠離家鄉，遠離家鄉
離開家，離開家。
lordim五百英裏sawayfromhome
天啊，我離家500英裏了。
Notashirtonmyback
我衣衫襤褸。
Notapennytomyname
我破產了
LordIcantgobackhomethisa-way
天啊，我這麽落魄怎麽回家？
這條路，這條路
好尷尬，好落魄
這條路，這條路
好尷尬，好落魄
LordIcantgobackhomethisa-way
天啊，我這麽落魄怎麽回家？
IfyoumissthetrainImon
如果妳錯過了我的火車
妳會知道那已經過去了
妳應該明白我已經離開了。
youcanhearthewhistleblowahrundmiles
妳可以聽到壹百英裏外的汽笛聲。
2.《500miles》由美國民謠歌手HedyWest創作，於1961年在民謠三重奏《旅人》的同名專輯中首次發行。後來，日本版的《500英裏》被日本搖滾歌手忌野清誌郎改編，並由松隆子和忌野清誌郎親自演唱。值得註意的是，它應該與BobbyBare的500milesawayfromhome不同。