基本解讀:指出對方行動出其不意。
來源:春秋孫武《孫姬子篇》:“攻其不備；沒想到。”
白話翻譯:趁他們不備攻擊他們，讓對方大吃壹驚。
遊擊隊經常采取秘密而迅速的行動，出其不意地襲擊敵人。
2.難以置信？[ fěi yí suǒ sī ]？
基本解讀:按常理不可想象。易(yí):正常。
來源:周紀昌《周易·桓》:“桓有丘；難以置信。”
白話翻譯:消散後會出現丘陵，超出常識。
例句:由於改革開放，西方文化和奇奇怪怪的思想湧入我國，所以抓精神文明建設非常重要。
3.難以置信？【bùkěsèyì】？
基本解讀；原本是佛教術語，指思想和言語達不到的境界。後描述對事物或言論難以想象，難以理解。
來源:北魏楊玄之《洛陽市伽藍紀永寧寺》:“佛理精妙；不可思議。”
白話文翻譯:佛教的壹切都精致巧妙，難以理解。
古埃及人如何建造金字塔仍然令人難以置信。
擴展數據:
驚喜的同義詞:
1，意外？【chh yo Liào】？
基本解讀；意思是出乎意料。
來源:現代毛澤東《自序》:“為可能的突然事件作準備，以便黨和革命不在可能的突然事件中遭受意外的損失。”
2、攻其不備？[güng qíwúbè]？
基本釋義:也稱出其不意地攻擊。趁對方不備時進攻。
白話翻譯:趁他們不備攻擊他們，讓對方大吃壹驚。
3.出乎意料？【ch rén yìLiào】？基本釋義:(事物的質量，情況的變化，數量的大小等。)出乎人們的意料；出乎人們的意料。也是意料之外。
來源:曹青雪芹《紅樓夢》57:“此壹物；出乎意料。”