當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - {急!老友記第六季第17集中文臺詞!!

{急!老友記第六季第17集中文臺詞!!

617臨危不懼,沈著應對。

嘿,還記得我養過壹只猴子嗎?

嗯。

那是什麽...我在想什麽?

嗨!為什麽只有20%的小費?我做錯什麽了嗎?

20%的小費已經很慷慨了,喬。

妳知道什麽更慷慨嗎?50%!

妳知道什麽比這更慷慨嗎?

我知道妳要說什麽!

貪婪的喬,我能為妳做什麽?

好吧,對不起。這都是因為我剛拍了幾張藝術照。

妳知道,那東西很貴。

我選了三個!實際上是兩個,因為其中壹個

壹張照片我的牙齒有點黑。我為什麽要拍那個東西?!

那妳就不能做點什麽賺點外快嗎?我是說,

妳能…嗎...嗯,我不知道,以某種特殊的方式?

可能...妳知道我過去常常乞討。

如果能執行這個,肯定有用。

哇!我還是能做到的!

哦,等等!妳今天沒有試鏡嗎?

是的,也許妳能得到這份工作!

哦,哈哈哈!

哦!等等,我參加過許多醫學實驗。

啊,終於有解釋了。

不不。別忘了,我做這些實驗是有報酬的。

讓我想想,嗯,我不想再捐精子了。

我寧願在家做那件事。

哦,也許他們會喜歡我的血或唾液什麽的,嗯?

喬伊!

嗯?

關於妳在工作時和朋友聊天,我該怎麽說?

嗯...妳做得對嗎?

那個人等這杯咖啡已經等了10分鐘了!

他向妳抱怨了三次!

嗯,我說到哪了?

嗨!

嗨,妳去哪裏了?

哦,我們今天去上防身術課了!

哇!

是啊,整個早上都在踢壹個人的胯部,

我感覺我在報復妳!

報復妳?

現在我們可以踢任何人的屁股了!

是啊!

就壹節課?我想並非如此

怎麽會?妳想試試我的防身術嗎?

假裝妳現在是壹個性侵犯者!加油!妳敢嗎?

哦,如果妳知道會有攻擊,妳當然可以保護自己。

但這還不夠。

聽著,我學空手道很久了,

有壹個概念妳壹定很熟悉。日本人稱之為。...

Unagi(日語中鰻魚的意思)

這是壹種壽司,對嗎?

不,這是壹個概念!

是壽司!沒錯。鰻魚味!

或許這也意味著。...

哦!我現在可以為三文魚皮卷殺人了!

妳看怪不怪算了吧!被攻擊!

我壹點都不在乎!

別這樣,羅斯,我們很抱歉,

請告訴我們。

Unagi是壹個穿透狀態,妳知道嗎?

只有真正掌握Unagi的人,

為了對任何可能的危險做好準備!

妳是說有人想偷妳的竹席或魚缸嗎?

我是說,這東西是用來準備攻擊的。

至於其他攻擊,我就不知道了,比如說。...

意外!!!

妳知道我會做的,

但這並不意味著妳有Unagi。

哦!妳知道嗎?妳知道嗎?如果我們預約的話,

半小時後我們可以吃鰻魚壽司。

嗨,莫妮卡在嗎?

不在這裏。

好吧,我需要妳的幫助,

我不知道情人節送她什麽。

哦,情人節已經過去兩周了。

如果是我,我不會給她日歷!

她那天在工作,我們今晚要慶祝。

哦,妳好!為什麽不找個浪漫的spa呢?

約會嗎?

哦,喬伊,多好的主意啊!

當然,還有性感內衣。

哦,對她男朋友很有吸引力。...

也許是她哥哥?

我做不到,

我們同意今年給彼此做壹份禮物。

啊,我喜歡。

看看妳們兩個!

妳不能自己做性感內衣嗎?

妳只是...拿把剪刀剪開就行了。...

好了好了好了。自己做禮物。

聽起來很有趣。

是的,但是自從我做了壹個紙面具,我就只有壹只眼睛了

堵了之後,我覺得不是。

哦,我喜歡紙面具!妳做了什麽?

我表現得像個% &;*% ...

比如什麽?

壹點都不像!

那妳怎麽辦?

哦,那妳做了什麽讓我

壹些讓她高興的事?

哦!我有!我有!我做了些襪子,巴尼兔!

哦,讓我們歡呼吧!

嘿,等壹下!這些是我的襪子!

現在是妳的朋友小巴尼。

這,這真的是% &;*% ...

嗨!

嗨!親愛的,我有壹個關於情人節禮物的問題。

哦,去吧。

我們必須完全自己做嗎?

是啊!發生了什麽事?妳忘記做了?

當然...當然不是。我正要去做禮物的地方

把它帶回來。

好,好,我等不及了!

這將是最棒的情人節!

真不敢相信!做禮物!做禮物!

發生了什麽事?

做禮物太激動了!

該死的!

嗨,我是喬伊·崔比亞尼。

真心想捐點液體。

既然這個研究項目快結束了,

我們不再需要誌願者了。

哦,媽的。我還特意留了壹些液體。

嗯,妳確定沒有我可以參加的嗎?

哦,這是我們即將進行的研究項目的清單。

謝謝妳。

啊,這已經開始了。

哦,真的是這樣。

但只有同卵雙胞胎才能做到。他們研究雙胞胎。

能有2000元的獎勵嗎?

對不起

這個怎麽樣?用迷人的接待員測試喬伊·崔比亞尼的效果。

我們有結果了。太可怕了。

危險!危險!

羅斯!

妳到底在幹嗎

壹個讓妳意識到Unagi重要性的教訓。

哦,妳瘋了!

也許吧。但我很好奇,

妳什麽時候才能尖叫著踢我的屁股?

好吧,我們還沒準備好!

很抱歉用這麽暴力的方式來說明我的觀點。

但是我...聽著,我只想保證妳的安全。

危險!

看到了嗎?Unagi .

2000塊錢挺多的。哦,我希望我有壹個雙胞胎兄弟。

哪裏可以找到像我的人?

嗨!

錢德勒.我理解妳。

什麽?

Unagi。我觀察力敏銳。

哦,妳知道Unagi是壹條鰻魚嗎?

怎麽了

我不知道給莫妮卡做什麽。

哦,妳為什麽不為她選壹個妳的笑話呢?

我瘋了!妳知道嗎?

妳有看起來像自制的東西嗎?

妳看,她肯定會喜歡這個東西的。

這是阿波羅8號宇宙飛船的模型。我六年級的時候做的。

嗯,我覺得挺合適的。

我會告訴她是妳的愛把我送上了月球。

是的,但是阿波羅8號沒有去月球。

妳們...妳可以寫下來...

“妳的愛讓我繞月亮兩圈,平安歸來。”

等等,我不能給她這個。

為什麽不呢?

因為旁邊寫著“羅斯隊長”,

底下寫著“我討厭莫妮卡”

危險!

啊...三文魚皮卷。

好吧,好吧。

聽著,親愛的,我自己做的。

我做不到。我做不到。

哦!哦!混合磁帶!混合磁帶!

嗨!嗨!妳,可以交換禮物嗎?

當然可以!好吧,妳先說。

好吧,過來!過來這裏!

好吧!

嗯,我剛寫完,所以...所以沒有包裝。

好的。

我為妳制作的這盤磁帶包含了所有我喜歡的情歌。

哦,多好的禮物啊!

裏面有“妳今晚的樣子”嗎?

也許聽完就知道了。

哦,我喜歡!非常感謝!

好吧!

好了,妳準備好看我給妳的禮物了嗎?

是啊!

這是壹只兔子襪子。

是啊,妳還記得我以前叫妳巴尼嗎?

我不太記得了。

哦,我只打過壹次電話,但是...但是

我會壹直這樣稱呼妳。看多好玩啊!

我明白了,妳知道...菲比給巴尼做了襪子。

不要!不,她沒做過。嗯...菲比,是這樣的。...

它是壹只襪子兔。和這個不是壹回事...

好吧!好吧!好吧!這不是我幹的。我很抱歉!

我把今晚的計劃和做禮物都忘了!

哦,沒關系。我沒有...

不,妳不能。沒事的!我是說,妳做了壹件不可思議的事情!

妳花了這麽多時間為我制作這盤帶子!

我想要...我想補償妳!

我會做妳喜歡的任何東西,我會的...

在那裏妳想做什麽就做什麽!

哦,我真的花了很多心思在那盤帶子上。

哇!妳太小了,不能看那些東西!

哦!

聽著,妳的生日還有壹個半月,

如果我也忘了那個禮物呢?

我完全、徹底、100%原諒妳。

我們需要清洗它!

是啊!

妳還記得妳非常喜歡的那件昂貴的夾克嗎?

妳為我做了很多!

我要早起給妳買!

不,妳不必...黑色的,不是棕色的。

哦,妳的蛋糕好了!

哦!

啊,就像老頭說的,來點性生活,再來塊蛋糕。

嘿,莫妮卡嘿,錢恩!拿瓶汽水來!

妳到底是誰?

我是喬伊!妳好嗎

不要!不要!不要!不要!不要!

妳好嗎妳好嗎

該死,卡爾在走廊裏等著!

嗨,我必須為卡爾的行為道歉。

卡爾到底是誰?

哦,我沒提到他?

卡爾被我雇來扮演我的雙胞胎兄弟。

我打算參加壹個醫學研究項目。

妳知道有時候好主意就在妳眼前,不是嗎?

哦,我知道這很瘋狂,但我想這可能行得通。

唯壹的問題是卡爾的演技實在是...

唯壹的問題?

是的,妳還記得幾年前我沒玩過嗎?

大兼職的廣告?依靠他!

我們扮演兩兄弟,但他搞砸了。

嘿,嗯...我能吃塊蛋糕嗎?

披薩!我們喜歡披薩!滾出去!

帕特·薩亞克?

好吧!

亞歷克斯·崔貝克?

哦,當然!

查克·伍勒裏?

絕對的!菲比,

妳找不到任何壹個遊戲節目主持人能打敗我!

說!

說我們是Unagi!

這不是妳能做到的!

這是妳所擁有的!

說出來!

妳知道嗎?妳知道嗎?我很容易掙脫,

但那樣妳會受重傷!

好了,卡爾,該我們了。

現在記住,不要成為什麽?

又壹個失敗的小時工。

是啊!

此外,妳不允許做什麽?

我不被允許說話是因為...

該死的,卡爾

我能見見下壹對夫婦嗎?

喬伊和托尼·崔比昂尼

我們是。

但是...這是壹項對同卵雙胞胎的研究。

是的,2000美元。

但妳們不是同卵雙胞胎。

該死的,卡爾

上帝啊。

嗨!然後倒數妳喜歡吃什麽!

位居第三的是...

通心粉和奶酪浸泡熱狗。

嘿,妳做得夠多了!妳必須停下來。

當然,但不是今晚。

至於晚餐音樂,我想我應該來聽聽妳給我錄的磁帶。

哦,混合磁帶。

真的有“妳今晚的樣子”

妳願意和我跳舞嗎?

妳對我來說是最好的。

我喜歡妳每天晚上的樣子,錢德!

所以我做了這盤帶子!生日快樂!愛妳的,珍妮絲!

不要!妳對我來說是最好的!

好了,女士們,今天的課就到這裏。

記住,在外面要註意安全。

多好的講座啊!

謝謝妳。

哦,哦,我在旁聽。

嗨,我有個問題。

嗯,最後壹個..那個女人絆倒了妳,

然後把妳放在地上。...

然後...接下來妳會做什麽?

哦,她應該把鑰匙拿出來插上。...

不,不,不,不。妳接下來要做什麽?

誰啊。我是入侵者?

是的,沒錯。

為什麽這麽問?

我試圖攻擊兩個女人,但是失敗了。

什麽?

不,沒什麽。我是說,他們-他們是我的朋友。

實際上,我和其中壹個結過婚。

夥計,我們說清楚。妳襲擊了妳的前妻?

哦,不!不不。我試圖攻擊!

沒用。所以我來找妳。

也許我們可以壹起攻擊他們?

妳們...妳不同意。

我非常非常非常非常抱歉!

哼。

好的,我會做妳喜歡的任何菜。

在那裏做妳想做的事!

是的,妳要去!至於那裏,開什麽玩笑?

來吧,莫妮卡,這是我們的情人節!

請...求妳了。...

好吧。

我的搞笑愛好者,甜蜜的動漫愛好者!

妳讓我的心飛向天空!

那麽,我們壹起進去好嗎?

我壹個人進去!

妳在找壹個荒謬的...

啊哈,我跑不動了!

我不想坐在這裏!我要去那邊...

不瑞秋。他們先到的!

羅斯在做什麽?

危險!

哦,我的天啊!

他為什麽撲向那些女人?

我們應該幫助他們!

我...哦,我不認為他們需要幫助。