其實，韓只是壹個復音詞。民國1912年發明時，國語以北方方言為基礎，南方方言為輔音。下表顯示了國家發音詞典中的中性發音。
“和”字是壹個多音字。
《國音詞典》中“和”的讀音:
筆數:8
ㄏㄜˊ聽他第二聲
[名字]
數字之和
總數
日本的別稱
[移動]
解決爭端
調解者
[形狀]
溫暖的
微風習習，陽光燦爛
和諧的
和諧運動
日本人
和服
粗糙反義詞
溫和的
[公司]
與、和
天和地
ㄏㄜˋ何第四聲
[移動]
用聲音回應
回聲
胡第二聲
[移動]
“胡”，麻將術語，指的是贏壹副牌。
[形狀]
溫暖的
舒適溫暖
霍，第四聲。
[移動]
混合均勻
揉面
韓的第四聲
[公司]
與、和
成人和兒童
其他的其實南方人都很熟悉，因為和南方方言很像。
比如:癌癥的癌癥讀閻的第二聲
大叔:念白白的第壹聲。
曝光讀作曝光聲(PU)光，以此類推。