秦子②問:“多說話有益嗎?”墨子曰:“蛙蠅日夜鳴,口渴而不聽。今天,當我們看著清晨的雞,它們在夜晚歌唱,世界震動。說多了有什麽用?只有他說的時候④。”
單詞註釋
①選自墨子;②秦子(q0n):壹個人的名字,墨子的學生;③易(P!):傳“我們”。④時間:及時。
詩歌翻譯
秦子問老師:“多說話好嗎?”墨子回答說:“青蛙和青蛙整天整夜地叫,使它們口渴,但是沒有人聽它們。看那只公雞,準時在黎明啼叫,震動世界,人們早起。話多有什麽好處?”重要的是在適當的時候說出來。"
他:什麽,什麽。好處:不斷好處:堅持不懈,馬不停蹄:疲勞:不言語:少言寡語:重要,關鍵:及時:及時。