在法語、漢語和德語中,中國聽起來都像“Xi”,它們的詞源應該是梵語中的cinah。
有壹個很常見的前綴Sino-代表中國,這就是詞源。比如中歐關系應該是中歐關系,而不是中歐關系。
Sino,意思是“中國和東方”,只能作為前綴,不能單獨說。西方社會有時用“Sino-”來表示“中國”,但“Sino”是連詞,不單獨用來表示“中國”。
如表達中美、中日、中歐關系等場合:中美;中日:中國-歐洲.Sino是中國的形容詞,常用作復合詞的前綴。這是壹個前綴。權威詞典解釋:在1986出版的《新英漢大詞典》中,SINO壹詞被解釋為“構詞成分能代表中國”。
參考資料:
百度百科-sion