1，說明:
來源:請指導王。
解讀:讓我給國王看看。
古意:顯示給。
現代意義:指自上而下的指導和指揮。
2.約束條件:
來源:沒有堅定明確的約束。
解讀:沒有人能真正信守承諾。
古義:條約。
現代意義:限制以便不超出範圍。
3.違法行為:
來源:趙敢留在後面得罪大王？
釋文:趙怎敢留寶得罪大王？
古義:受罰。
含義:進攻。
4.明年:
來源:明年再攻趙。
解說:第二年，秦國又攻打趙國。
古義:第二年。
今天的意思:今年的後年。
5.向前:
來源:所以就像往前走。
解讀:此時，藺相如獻瓦前行。
古意:上去獻。
現代意義:前進。
6.聲明:
來源:(廉頗)申報。
解讀:並威脅說。
古義:威脅，到處說。
現代意義:指國家、政黨、團體或領導人為了宣傳和號召，公開表達對重大問題的立場的文告。
7、卑鄙:
來源:不知道將軍這麽寬大。
解讀:我，壹個粗魯卑微的人，沒想到將軍的胸懷如此寬廣。
古意:地位低，見識淺。
今天的意思:卑微。
8.再見:
來源:對上卿的崇拜。
解讀:所以海豹就像醫生壹樣。
古義:指官職的授予；約會。
今天的意思:指跪著磕頭；恭喜妳。
9.患有:
如果妳不想付出，妳將遭受池的到來。
解讀:如果不給他，恐怕秦國會進攻。
古義:指煩惱、憂慮。
今天的意思:指生病；災難。
10，長壽:
請把秦的首都鹹陽作為王召的生日。
解說:請用秦國的鹹陽向王召獻禮。
古義:指人獻物，祝長命百歲。
現代意義:指年齡、生活；生日
11，布料:
布料和衣服之間的友誼。
解讀:普通人之間的交流。
古義:指平民。
現代含義:指亞麻衣服。
12，關於:
左右欲刃。
解說:秦王的侍從試圖殺死藺相如。
古義:指左右侍從。
現代意義:指左右兩方面。
13，卑鄙:
壹個可鄙的人，不知道將軍有多寬大。
解讀:我，壹個粗魯卑微的人，沒想到將軍的胸懷如此寬廣。
古義:指粗魯、卑微的話。
現代意義:指輕蔑、鄙視。
14，美女:
傳下去展現美與美。
釋義:傳寶給妻妾侍從。
古意:嬪妃。
現代意義:美。
15，往期:
向趙指過去十五。
釋義:表示從某地到某地的十五座城全部給趙。
古義:從這裏到那裏。
現代意義:指過去。
16，偷:
偷壹個死的計劃。
解讀:所以打算去燕王那裏。
古意:私下。
現代意義:指偷竊。
去吧:
古義:指逃避。
現代意義:指行走。
侯鈺17:
正因為如此，才更好的遇見它。
解讀:對他好不如對他好。
古意:好好接待。
現代意義:待遇優厚。
18，嘉賓:
為來藺相如門的客人道歉。
解說:在客人的帶領下，來到藺相如家門前懺悔罪過。
古意:門客，
今天:嘉賓。
擴展數據:
漢代司馬遷《廉頗藺相如列傳》(節選)
於是舍人先生對諫官說:“我去親戚家侍奉妳，我佩服妳的高尚仁義。”今天，妳和廉頗在壹列。連君宣惡言，妳卻怕藏。恐懼極大，庸人猶恥。情況也差不多！我在等妳，請辭職。藺相如攔住他說:“妳認為是廉將軍還是秦王？”？”說，“如果不是，那麽就是”。
相如曰:“吾夫以秦王之權，如朝廷者，責之，辱之臣也。是不是像怕連將軍壹樣？顧武看了，強秦不敢加兵到趙哲，是因為我們都在這裏。如今兩虎相爭，勢不可同日而語。所以，為此，我先以國家之急，後以個人之仇。”
廉頗壹聽，光著身子，底氣不足，為來藺相如門的客人賠禮道歉。他說:“我不知道將軍是如此寬大，卑鄙的人。”小卒皆大歡喜，是尷尬的朋友。
解釋:
於是藺相如的男男女女壹起來抗議藺相如，說:“我們之所以拋下親人來侍奉妳，就是佩服妳的高尚仁義。現在妳和廉頗壹樣，廉頗說妳壞話，妳卻不敢避開他。妳太膽小了，普通人都覺得丟人，更別說當領導了！我們這些人沒前途，請讓我們辭職吧！”
藺相如堅決挽留他們，說:“妳看連將軍和秦王誰強？”大家都說:“連將軍不如秦王。”藺相如道:“以秦王之力，敢當庭申斥，欺辱群臣。我藺相如雖無能，豈會怕連將軍！但我想到強大的秦國因為我們兩個不敢和趙國作戰。
現在我們互相爭鬥，就像兩只老虎在打架，必然無法同時生存。我這麽有耐心，就是把民族危機放在前面，把個人恩怨放在後面！"
廉頗聽到這些話，脫下外衣，光著上身，被客人們領到藺相如家門前懺悔罪過。他說:“我壹個粗鄙卑微的人，沒想到將軍的胸懷如此寬廣！”兩人最終做愛，和好如初，成為生死之交。
贊賞:
《廉頗藺相如傳》生動地刻畫了廉頗、藺相如、趙奢、李牧、趙等壹批性格迥異的人物形象。他們或忠誠或魯莽或機智，形象生動，令人印象深刻。
抓住人物的特點，在紙上突出人物。司馬遷善於抓住人物的主要特征，大力渲染。例如，在處理事跡豐富的藺相如形象時，我們會抓住“智勇雙全”這壹特征作為核心來描述。藺相如在描寫趙清白之身、澠池會議等事件時，機智勇敢扣得緊緊的，給讀者留下了深刻的印象。
百度百科-廉頗藺相如傳