參考、字符
我(我)，妳(妳)，他(我)，我們(我們)，妳(妳)，他們(他們)是(人)(這裏)？？度(那裏)和余量(哪裏)(這裏)？？(這種方式，那種方式)如何(這種方式，那種方式)解釋(為什麽)如何(下壹次)如何(什麽)多少(多少)雙方(哪)多好(哪)多好(這麽好)阿爸(爸爸)西老(弟弟)新擁抱(兒媳)叔叔(舅舅)孫子(外孫)仔仔(兒子)女(女兒)葉琪(米歇爾·普拉蒂尼)齊宰(養子)寡婦(單身漢)仔仔(兒子)女(女兒)侯迪言(繼母)葉燁王子(小主人)蒂奇。老家夥)老阿姨(老處女)老家夥(基佬)老家夥(老板)騙子(騙子)後來的寶寶(年輕小夥)後來的女兒(年輕姑娘)帥哥(漂亮小夥)靚女(漂亮姑娘)小路(小孩)精蚊仔(小孩)羞蝦(寶寶)信使(打手)
工作，交流
返工(上班)收工(下班)吃飯(謀生)勞動(付出)糧食(付出)弄對(弄對)弄彎(弄糟)開始(順利)熬夜(熬夜)空姐(飛機服務員)鐘點工(小時工)工作(找工作)熟悉(有經驗)車襯衫(縫衣服)捏手捏腳(壹起工作)捏住頭尾(撿零零碎碎)拼了命(拼命)gui6(累) 失誤(失誤)打板子(碰釘子)松人(溜)離人(溜)火(開火)開OT(加時賽)秘密釣魚危險ngei1(求)面子(給面子)制度(願)要自由(自由)無幾何(不經常)無關緊要(沒關系)沒感覺(沒註意)沒談心(聊)早上跟gei2(聊天)早上(早間丟人上家(丟人)抄多(上午全職， 晚上兼職)偷雞(上班時間溜)蛇王(上班偷懶)沙沙起來(快點)滾(隨便應付)尼黑(邋遢)納西(粗心)監督後面(舉報)二五仔(出賣自己的兄弟)搖滾(適合
生活和文章
起床(起床)、穿(戴)、脫(脫)波口(漱口)、飛發(理發)、燙發、洗臉(洗臉)、排便(小便)、栓門(關門)、關燈(關燈)、水龍頭(水龍頭)瞌睡。？(下壹餐的菜)nem4(軟的)半夜喝水(渴)書桌(沙發)冰箱(冰箱)家具gib1(手提箱)萬嘉(保險箱)刀(刀)淋浴(1淋浴頭，用來洗澡2個噴壺，用來澆花)貝殼(勺子)扇子(肥皂)掃帚(掃帚)勺子(小勺子)夾克(上衣)襯衫(衣服)t恤(針織或棉衣)褲子(褲子)鞋子(鞋子)打底衣(內衣)內衣(高跟鞋)A
人體，疾病
頭殼(頭)頭皮(頭皮屑)臉串珠丘(臉)酒窩(酒窩)爬下(下巴)眼(眼)眉(眉)眼核(眼球)耳屎(耳屎)大牙(臼齒)鼻哥(鼻子)鼻哥孔(鼻孔)身尾龍骨(尾骨)肚子(肚子)醫生(看病)接骨(接骨)接針(縫針)埋口(閉口)拿藥(抓藥)燥火(上火)翻身(好)不健康(不舒服)凍父母 生蘿蔔(凍瘡)、痱子(痱子)、痕(癢)、線(精神障礙)、羊吊(癲癇)、瞎子(瞎子)、脫皮(脫皮)、損(破)香港腳(腳氣)、耳聾(聽力下降)、惡心(反胃)
行動，行為
擡頭(擡頭)，扭頭(搖頭)，geb6(凝視)。I1埋眼(閉眼)Q heb3(閉)啜(吸，吻)嚼(嚼)呼吸(呼吸)口(撇嘴)破嘴(張嘴)擠手(動手)嘟嘟(戳)李(帽子)Ng2(抖)" mit1(破)" man1(爬，拉)" meng1(拉)" D？Ng3(投)、挑(摻雜)、挑(惑)、抄cao3(尋、轉)、擠(放)、取(搓)、存(搓)、刺、切(切)。喊)交朋友(吵架)、逗(逗)、打(冷嘲熱諷、含沙射影、諷刺攻擊)、騙假ga1，意為yi1(假裝)、騙(撒嬌)、扭捏(扭捏)、憔悴(俯視、俯視)、生氣(俯視)Ng1(恐懼)做個好姑娘hao4(指女人風騷、好色)tin(愛)給人壹個驚喜(驚嚇)得到壹個幸運(空)的機會(騙錢)鄧值得，名詞)翻身(回來)冷騎(走/轉)。nie3(古怪)傻乎乎的搭車(占別人便宜)，打車(打滾)，洗澡(放哨)(花錢太多)。
思想和感情
鐘毅(喜歡)愛錫(愛)高興(開心)開心(得意)生氣(nao1)生氣(生氣)笑，騎(笑)笑，吃(笑)笑，唱(笑)偷蓮子(笑)。像壹個煮熟的狗頭)火起來(生氣)火滾(生氣)壹把火(充滿了火)爆發(生氣)眼睛上升(睜開眼睛表示不滿或憤怒)上升(瞪著眼)吹起來(1生氣，2無奈)紅肉(苦惱)擔心(憂慮)比喻愁眉苦臉)沮喪(屏住呼吸)高興(喜歡)乞討的人討厭(討厭)思維(總是在想)擔心(擔心)心水(頭腦)願意(願意)願意(寧願)心滿(三心二意)心 壹條迷失在恍惚中的魚(壹條把人描述成驚恐的魚)自在(放棄)、思考(計劃)、停留(計劃)、期待(難過)、願意(心甘情願)、壹眼(假裝)、拾起(傻乎乎)。