我建議:
首先,中級口譯要保證四級單詞熟悉(這是基礎)。在此基礎上,最好買壹本專門的詞匯書進行背誦和學習(只有和新東方可以做到)。初高中專業詞匯很多,但四級沒有完全涉及。
其次,口譯考試和其他考試區別不大,就是需要練習。如果寫筆試,多做真題,尤其是閱讀速度!(筆試口譯考試對閱讀速度要求很高,很少有人完整完成。)
再次,筆試通過後,口試壹定要多加練習。反正考試前幾周,我拿著口語考試的書,找了個安靜的地方戴著耳機練習。
建議妳報個中級口譯培訓班。我個人覺得讀這些課最重要的不是妳能學會多少單詞(單詞主要靠自己背,老師幫不了妳),而是怎麽理解:1。解決各種問題的技巧(如閱讀技巧。翻譯技巧等。),培訓班已經給妳安排好了,不用對照教材自己組織了。2.對考試本身有了更深的理解。3.了解妳從哪裏獲得學習資源。4.強迫妳至少在課堂上練習(如果妳不是很自覺的話)
所以要把握單詞,閱讀速度,答題技巧,口語。