當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 《上善若水》的原文與翻譯

《上善若水》的原文與翻譯

《上善若水》原文及譯文如下:

原文:善如水。水為萬物所好無爭,水為眾人所惡,所以是幾物。住的好,心好,善良。善言善信,善政,善舉善行。

身居高位的人最好的行為就是像大自然中的水壹樣關愛每壹個人。水善於滋養萬物而不與之競爭,停留在大家都不喜歡的地方,所以最接近道。最優秀的人,是那些在生活中善於擇地,善於保持冷靜和深不可測,善於真誠友好和無私的人。他善於信守諾言,精簡行政,治理國家,在行動中發揮長處,抓住機遇。

評《好如水》

世界上最柔軟的東西是水,卻能穿透非常堅硬的東西,比如滴水穿石,這就是Joud所在。所以,弱者能戰勝強者,軟者能戰勝強者。善如水,就是水有滋養萬物生命的美德。它能使萬物不與萬物競爭而各得其利,所以世間最大的善如水。

古人雲,送客臨江,月潤田敏。凡是能造福物和人的,水都會盡其所能。水的這個特性可以說是好上加好。看不見其形的事物,卻能無縫隙地進入事物,從中我們知道了默教無為的好處。老子在自然界萬物中最推崇水,認為水德接近道。

參考以上內容:百度百科-好如水