當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 與水同生,十五得道。怎麽翻譯?非常需要

與水同生,十五得道。怎麽翻譯?非常需要

原文

南方沒有人,太陽和水生活在壹起。七歲會遊泳,十歲會漂浮,十五歲不會。如果沒有老公,怎麽會很慘?必有得水之道者。與水同生,十五得道。不識水性,強則畏舟。所以,北方的勇者不問任何人,而問他們為什麽不。用他們的話說,沒有不淹死的河。所以,凡是不學而求道的,都是學了北的人。

翻譯

南方會潛水,天天和水打交道的人很多。七歲時,妳會遊泳,十歲時,妳會浮在水面上,十五歲時,妳會潛水。那些會潛水的人能輕易做到這壹點嗎?必須知道如何遊泳。每天和水打交道,十五歲就能掌握水。生來不懂水的人,即使成年也不敢見船。所以北方勇敢的人去問會潛水的人,找出他們會潛水的原因。按照他們的話說,他們會在河裏試,沒有人不會淹死。所以,任何人想掌握潛水理論而不在水中苦練,都會得到和北方潛水人壹樣的結果。