當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 鼠技虎名的翻譯與真實性

鼠技虎名的翻譯與真實性

楚國人稱老虎為老臭蟲,蘇州人稱老鼠為老臭蟲。我在長洲當縣長的時候,出了點事。

婁東,呆在客棧裏。吹滅蠟燭,我就睡覺。突然我聽到盤子丁當作響,於是我問門口的男孩怎麽了。

發生了什麽事,男孩回答說:“是老蟲子在制造噪音。”我是楚國人,壹直稱虎為老蟲。聽說是“老蟲子”,很

我很害怕,說:“城裏怎麽會有這種畜生?”男孩說:“這不是別的動物,這是壹只老鼠。”我問他:

“老鼠為什麽叫老蟲子?”男孩說,這是吳的習俗,世世代代都這麽叫。

啊哈!老鼠扮成老虎真可笑,讓我嚇得想逃。然而,今天,世界正借老虎之名欺騙世人

有不少:那些戴官帽,穿官服,掌紋飄帶的權貴們,真的能阻止邪惡萌芽。

養生,抑權貴,抗權貴?軍營裏面,那些頭戴高帽,手拿寶劍,左邊拿著斧子,右邊拿著旗子的人。

人,威風凜凜,卻能抵禦北方強盜,抵禦北方鄰近部落的入侵,抵禦南方部落的進攻,就像壹個古代的武士。

孫武、吳起、王堅是不是也壹樣勇猛善戰?突然聽到這些文官武將的名字,真的很有名。

聲震的距離很嚇人,就像看見了壹只老虎;但是慢慢的,味道就出來了。充其量,這些人,

不過是玩老鼠的把戲罷了。嘿!那些裝虎作倀的權力黨,騎在人民頭上。

自大的老鼠們,妳們怎麽能不擔心世界的危亡呢?