有壹本帶h的字典。

我現在用的商務印書館的《牛津高階英漢學習詞典》第六版有[wait]的註音，我用有道詞典(電子版)查詢[hwait]的發音。區別的原因是字母H是否發音，但其實兩者都是正確的。美國有些人把wh-念成[hw]。請體驗壹下，開口說話前先吸壹口氣[h]。什麽，哪裏，等等。都壹樣。感覺生活中有些人總是以壹個“呃”音開頭，提醒大家我要說話了。英國人基本上去掉了這個[h]音，最明顯的例子就是hour ['au？]，榮譽['？n？]這樣壹個詞，雖然以h開頭，但就是不發[h]音，美國還有人說['hau？】，幾年前在字典上看到的，但是音[h]是斜體印的，意思是發音可以省略。在中學課本中，白色的發音是【等等】。我沒有查參考文獻來證實我的上述回答，但我不會誤導妳。