王語嫣被譽為金庸寫的活武俠詞典，詞典包容量極其豐富。也就是說，王語嫣讀過的關於武俠的書，絕對不在少數。雖然王語嫣本人不會武功招數，但從王語嫣在實戰中給慕容復、段譽等人的指點來看，我們就知道她有多厲害了。而且王語嫣的偉大之處在於，她對武俠作品的研究並不局限於死記硬背。
看過金庸龍八枝的人都知道，王語嫣記性很好。但是，對於她讀過的武俠經典來說，並不是讀壹遍，背壹遍那麽簡單。讀完之後，人們可以靈活地學習和使用它們。簡單來說，就是人看完之後能突然明白，理解度很高。就像學數學壹樣，看壹個例題就能解出所有類似的問題。
以其人之道還治其人之身的慕容復消息靈通？妳能學到的武術名稱不在少數，但與王語嫣相比，慕容復還是不如別人。那麽問題來了，既然王語嫣讀過那麽多武俠經典，悟性那麽高，為什麽最後沒有寫出《九陰真鏡》這樣的絕世之作呢？
壹、王語嫣為愛看武俠書。也就是說，她讀武俠書是為了能夠和她的表妹慕容復有更多的交流，因為慕容復擅長武術，而她不會武術。唯壹能把她和表妹拉近距離的，就是看武俠書，這樣兩人在壹起的時候，就有了共同話題。慕容復的武功是有的，只要她能比得上慕容復的武功。事實上，她的武術知識已經超過了慕容復。但是，離真正的大師級別還差得很遠。
第二，王語嫣雖然記憶力很好，悟性也很高，但畢竟還是屬於那種臨摹型的。也有很多武俠迷說，王語嫣最多就是壹個存儲容量很大的硬盤，但她創作起來有點困難。在這壹點上，王語嫣比黃裳差得多。雖然她的悟性很高，但與黃裳這樣的人才相比，就遜色多了。雖然黃裳沒有正式出現，但他的傳奇是眾所周知的，包括他是壹名武術專家，包括他曾經是壹名頂級學者。
第三，才子黃裳寫《九陰真經》，是有所為有所不為，有所側重，並取得了相應的成就。王語嫣對武術的理解只是壹個諸侯表姐那樣做，其實她並不真正喜歡武術。王語嫣對自己學習武術非常滿意，終於得到了表姐的認可。
第四，王語嫣不比有實戰經驗的黃裳強。王語嫣讀過很多書，武功也很好，但她的弱點也很明顯。她不懂什麽武術招式，也沒有實戰經驗。而黃裳則在編撰書籍的過程中悟出了武術的深刻道理，成為內外兼修的大師。後來經歷了殺戮，把敵人的武功壹個個破解。最後《九陰真經》是用修書中學到的東西和實戰經驗的積累寫成的。