仿佛引導狀語從句或表語從句,使用虛擬語氣。
他表現得好像認識我壹樣。他似乎認識我。
仿佛意味著與現在的事實相反,謂語動詞是基於would(可能,可以)+動詞原型。
他們把我當成陌生人看待。
第二,時態不同
仿佛是與過去事實相反的意思,用過去完成時。
這肉嘗起來好像已經變質了。這肉似乎已經變壞了。
As though表示未來可能性很小,我們用壹般過去時。
我覺得自己好像在空中漂浮。他覺得自己好像漂浮在空中。
第三,不同的語境
仿佛是用來形容悲慘的處境或情況。
他似乎並不窮。他看起來不窮。
好像上下文是中性的,可以在許多情況下使用。
舉例:不是嗎?好像妳要永遠離開了。妳又不是不能離開再回來。