當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 外國人會拼寫我們的漢語拼音名和地名嗎?

外國人會拼寫我們的漢語拼音名和地名嗎?

不會是拼音吧?有些確實是中國地名和人名的英文翻譯,但很多地名的英文翻譯只是拼音。比如長沙,翻譯成英文就是CHNSNGSHA,就是它的漢語拼音。所以外國人當然能理解。

如果真的只是拼音,而不是其正確的英文翻譯,那麽外國人是看不懂的。雖然他們的語言是由拼音字母組成的,但並不是中國的漢字組合方式。