多少個英語謎語?
(1)知法犯法。壹些英語單詞經常由兩個不同的英語單詞組成。這時候我們就可以根據它所構成的單詞的意思進行創作,相當於傳統謎語法中的理解法。例:(1)⑴星期日,由太陽和日組成;(2)季節,由海和子組成;⑶today(今天),由to(方向、方向)和day(日、日)組成。對於以上三個英文單詞,我們可以用認識的方法來相見:(1)天上有個太陽;②海之子(季);(3)今天。(2)象形法。組成英語單詞的字母都有不同的形狀,並且與壹些事物相似。比如B像弓箭,耳朵,C像新月,D像弦月,O像明月,M像遠山,N像門,S像蛇,T像傘,W像鉤等。我們可以以此為基礎創作英語字謎,叫做象形文字。例:(1)球門(上),(2)太陽傘(下)。(3)法定分居。也就是說,先把作為底物的英文單詞分解成若幹個字母或字母組合,再看這些字母或字母組合在其他單詞中的位置進行選擇,截取需要的字母或字母組合,形成底物。例:(1)她坐在中間(hi),她(she)和坐(sit)中間的字母分別是H和I,合起來就是hi;(2)皇太後(go)、皇帝(king)和太(too)的最後幾個字母分別是G和O,合起來就是Go(Go);(3)壹西壹東(we),分別是west和east的首字母W和E,合起來就是we(我們);(4)壹分錢(我的),不要解讀為壹分錢(壹個),那麽我的(我的)就剩下了;5]在公園撿到壹分錢(軍隊)。在公園裏,不要解讀為公園裏的兩個字母ar,加上我的壹分錢合成軍隊。(4)換位法。幾個英文字母,根據不同的組合,可以構成不同的英文單詞,如字母A、E、T,既可以構成eat,也可以構成tea,ohw既可以構成who,也可以構成how。換位是在不增加或減少原英文字母的情況下,通過調整字母順序,形成壹個新詞。例:(1)who is making threat(how),即把who壹詞中的三個字母混淆,重新組成另壹個詞how;(2)調整座位(東),即重新調整座位壹詞的四個字母,組成壹個新詞東;(三)改組為WTO(二),世界貿易組織是由GATT改組而來的。如果在這裏把WTO的三個字母重新組合,就成了壹個新詞“二”。(5)諧音法。中文的發音與字謎的發音諧音,有時還能造出壹些英文字謎。這種方法去年好像在壹些報刊上有提到過,但我壹直覺得最好在謎語裏解釋清楚用什麽方言同音字。例:(1)那英的講話有意思(is),就是他把英文單詞is的發音和普通話中“意思”的發音和諧統壹起來;(2)嗯,先用普通話廣播(書),就是在(ok)前加上普通話“廣播”的發音(bo),就成了書。(6)綜合法。就是綜合運用以上方法進行創作。這應該是制作英語字謎最常用的方法。雖然有些字可以簡單地用上面的壹種方法造出來,但畢竟局限性太大了,比如會意法、諧音法、象形法,甚至換位法。像迎賓這樣的詞,光靠認識法是不行的,諧音法幾乎沒有音可調和。用換位規則也沒什麽改變的,象形法字母太多,無法壹壹象形。創作時只能用綜合的方法。具體有:(1)會意+象形。如上述襯底,我們可以用這種方法來構造曲面,因為welcome可以分為三部分:we(我們)、L和come(來)。只要把中間的L處理好,結合知法就能解出玄機。最後我給它弄了這麽個玄機:“我們壹起來吧”。把謎語中的“在壹起”解讀為把漢字“壹”變成“|”,類似於英文字母“L”。“他在前面撐著傘”(the)和“他來了110”(hello)也是用這種方法,壹把傘(象形文字T)在他(He)前面走,就是the;他(他)來110(象形文字是llo),就是妳好。⑵知乎+離合。比如不要跟著她的鼻子走,就是把“不”和“她”的左右兩個字母S和E跟在壹起,組成壹個鼻子。(3)象形+離合。比如水中有壹個月亮(to),空中掛著壹個明月(ok),就是把明月(moon)的形狀做成O,然後和水天中的字母T、K組合起來,分別合成to (to,to)和ok這兩個字。(4)知道+諧音。上面提到的諧音法就是這種情況。5]其他。