臺灣省和香港的漢語拼音(普通話)與中國大陸的不同，但用法相同。
臺灣省使用註音:ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄒㄓㄔㄔ.
羅馬拼音中音標的比較:
ㄅ= b ㄆ= p ㄇ= m ㄈ= f ㄉ= d ㄊ= t ㄋ= n ㄌ=l ㄍ= gー= kー= hー= qー= xー= zhー= chー= shー= rー= zー= cー= sー= uー= vー= aー= oー= eー= yー