英語中關於朋友的壹些固定短語的翻譯和解釋(非常感謝)

方便朋友可以理解為為了方便而交朋友的朋友，幾乎就是酒肉朋友的意思，友情不是很深，也就是說不是真正的朋友。

特殊興趣的朋友是指因為興趣相同而交了朋友的朋友，比如高爾夫球手、棋手等。

歷史上的朋友是指曾經交過朋友，現在沒有太多共同點，但可能還在聯系的人。可以翻譯成老朋友。

十字路口的朋友指的是萍水相逢，因為命運的交集而成為朋友的朋友。

最後壹個我不太懂。我不知道部分是不是這個短語的壹部分。感覺情侶朋友是指夫妻朋友。