據元代《成齋雜記》:“沈之後，望蔡管其女，得寵愛。半年後，治不了他。”陳老爺應在沈河後面，進去後立即回報，說:‘留人，留人，不走。這裏沒人，所以有人的地方。“復雲:‘誰互說不？看到真可惜。如果我完全知道我不會留下來，我怎麽能留下來呢？“陳是歷史上有名的昏庸皇帝。上面說的是他寵愛張麗華貴妃，冷落了沈皇後，她在內廷不到半年。有壹次，陳去找沈後公，正要離開，還沒坐得住，就找借口要走，指責沈娘娘沒有把詩留給他。沈侯也回了壹句詩，知道妳不肯和我在壹起，我怎麽和妳在壹起？因為這個故事的流傳，陳後主的詩“不要把任何人留在這裏，但要把某人留在這裏”逐漸成為壹句俗語。在其他註釋中，的詩中也有“我不想留在這裏，但我有我自己的地方留在這裏”這句話，“葉”是皇帝在這裏自稱的名字。所以也有“我不在這裏呆著，我有自己的地方呆著”的說法。