了解了他們的基礎知識之後,現在來看看他們的具體區別。( )?
1,不同的音調
Could you語氣比較直接,常用於詢問別人是否能做某事;would you的語氣是禮貌的,壹般用於禮貌地請別人做某事。
示例:
請妳把鹽遞給我好嗎?妳能把鹽遞給我嗎?
妳介意把鹽遞給我嗎?妳能把鹽遞給我嗎?
2.不同的意思
Could you用於詢問對方是否有能力做某事或某事是否可能發生;Would you用來問對方是否願意做某事。
示例:
妳今天能完成這項任務嗎?妳今天能完成這項任務嗎?
妳願意和我們壹起吃晚飯嗎?妳願意和我們壹起吃晚餐嗎?
3.不同的背景
Could you常用於日常會話或更普通的場合,而would you常用於更正式的場合或需要表示尊重的場合。
示例:
妳能告訴我幾點了嗎?妳能告訴我現在幾點了嗎?
②請您做出選擇好嗎?妳能選擇嗎?