1.在學法語之前
在妳開始學習法語之前,妳可以問自己幾個問題:
為什麽要學法語?
我想達到什麽水平?學習目標是什麽?
實現這樣的目標需要多長時間?
我是在家學習,上網絡課還是培訓班?
應該選擇什麽樣的教材?妳選擇什麽樣的組織?
這些問題看似簡單,但要找到答案並不容易。首先要理性思考學習法語的動機,是出國?移民?還是只是愛好?
其次,對法語學習要有清醒的認識。我想考法語證書?到達B2?像法國人壹樣說壹口漂亮的法語?
最後,在信息的海洋中找到適合自己的院校和教材,開始學習法語。這時,妳才意識到,壹切才剛剛開始。
2.學習法語
現在,法語學習正式開始!
Tout d'abord,發音很重要,很重要,很重要!
在法語學習中,發音和學習漢語拼音壹樣重要。妳不僅要熟悉法語發音規律,還要掌握法語發音的特殊性,連讀、連誦、存音等等。這些東西會壹直伴隨著妳,直到妳的法語學習結束。
總之,詞匯是進步的基礎。
無論是聽、讀、寫、說,無論是長句還是短句,最基本的單位是單詞。沒有詞匯,即使妳有什麽新奇的想法和獨到的見解,也無法表達出來。但是詞匯的積累不是壹蹴而就的,需要大家日復壹日的努力。另外,我覺得判斷詞匯量壹定不是看妳認識多少單詞,而是看“妳會用多少單詞”。這些話實際上已經變成了“積極的話”,妳可以隨時以任何形式表達出來。
另外,語法只是壹種工具。
也許是受多年應試教育的影響,很多同學喜歡長時間的挖掘語法。我發現學生喜歡挖掘語法,因為他們享受挖掘的過程。在漫長的挖掘過程中,我突然頓悟,解決了長期困擾的問題,享受了無憂無慮的時刻,卻不知道自己放棄了什麽。
學外語為什麽要學語法?英語、法語和外語都不同於我們的母語。每種語言都是壹個系統。為了理解這個體系,我們增加了語法規則,可以讓我們學習效率更高。所以學習語法的目的是為了讓我們更好的理解法語,掌握法語,掌握法語的結構。掌握了結構之後應該怎麽做?是交流,也是我們學習的最終目的。不要沈浸在漫無目的的語法過程中,讓語法被稱為工具,而不是目的。
學習“真正的”法語。
所謂“真正的”法語,是指那些真正存在的法語,也就是法國人民在日常交往中真正使用的法語。我清楚的記得大學的時候,外教無奈的看著我們的課本,告訴我們,法國人已經不這麽說話了。我們當時不懂這句話。到了法國,發現即使學了四年法語,交流也沒有想象中那麽簡單。
之後我認真思考了這個問題,想到了大學裏外教的那句話。因為我們學的是法國人不用的法語。從那天起,我開始學習“真正的”法語。
哪裏可以找到“真正的”法語?電影、歌曲、報紙、雜誌、新聞、電視...所有這些法語資料都很容易找到。雖然壹開始真的很難理解,但是時間久了,壹切都變得簡單了。
恩芬,語言和文化密不可分。
學習語言離不開學習文化。語言是文化的載體,通過語言我們可以了解文化。所以,學習法語其實就是學習法國文化。
經常有同學讓我給壹個單詞或者句子找壹個合適的中文翻譯,有的能找到,有的真的找不到。這種通過翻譯的學習方法,其實短時間內是有效的,但也是有缺陷的。兩種不同文化產生的語言是無法完全互相翻譯的。
而且,如果壹些通過法語考試的同學會發現,法國人特別愛爭論,這是源於法國文化的壹個特點。所有人到了壹定程度都要會辯論。如果妳沒有這個能力,沒有人能保證妳能通過考試,哪怕妳的語言水平再高。
3.學習方法和心態
預習-復習很重要。
在學校,老師總是讓我們課前預習,課後復習。我們總是不耐煩地答應,但當了老師,我發現預習+復習是最萬能最高效的學習方法。
預習,課前把我們要學的課文變得簡單平常,通過自己的思考總結遇到的問題,帶著這些問題去上課。上課的時候,跟著老師的思路走,能回答的問題回答,不能回答的問題問老師。課後繼續把這些問題搞清楚,直到沒有問題了,也就是妳已經完全解決了。所以通過這個學習過程,我們可以把課本上的每壹課至少過三遍。
活躍的思維是必不可少的。
學會積極思考,舉壹反三,會讓學習法語變得非常輕松。
看到壹篇文章,可以主動去探究這篇文章中用到的詞匯、語法、結構、句法等等。根據自己的分析和理解,學會總結哪些可以為我所用,哪些不懂,哪些根本沒學到。整個思考的過程其實就是在考驗學習法語的過程。
有了上面的輸入過程,我們需要輸出。說和寫是我們輸出的方式。當妳學會了壹個詞,通過自己的理解和加工,在日常的交流和文章中使用它,並且使用正確,妳就完成了整個輸入輸出的過程。多做這樣的練習,妳會發現說和寫並沒有妳想象的那麽難。
坎尼金法律認識自己。
曾經遇到壹個朋友,學了很多課本,上了很久的課,還是什麽都不懂。考試還是上不了B1。發生了什麽事?
後來,我發現了他的問題。他不斷學習他已經學過的東西。
根據“坎尼金定律”(不知道的同學請自行百度),決定我們法語水平的不是最高的木板,而是最短的木板。學法語需要很長的時間,那麽如何才能保證最後達到預期的目標呢?所以要時不時的好好看看自己的學習成果。壹般來說,考試是最直接快捷的方式。考完試,不代表結束。我們需要分析自己,找出自己的不足在哪裏。根據自己的客觀分析,再來調整接下來的學習計劃和學習方法。
終極方法:重復+堅持
我很想找到最簡單快捷的方法告訴妳,但是堅持+重復真的是最短的方法。
堅持是壹種堅韌。在學習法語的過程中,妳會遇到各種各樣的困難。妳需要記住各種知識,堅持不懈的練習。從第壹天到最後壹天,可能會持續壹輩子,除了堅持還是堅持。堅持的過程是需要反復的。其實重復是為了記憶。我們不是神童,也沒有過目不忘的能力。我們只有通過重復才能掌握法語的奧秘。