？指名道姓是什麽意思？有哪些典故？什麽是英語翻譯？

典故出處:曹青雪芹《紅樓夢》第三十壹回:“老太太這邊剛說了這壹個，他又來指名道姓了。成語意思:提，說。直呼他人的名字是不尊重人的。成語註音:?ㄧˊㄇㄧˊㄉㄠˋㄒㄧㄥˋ通用拼音:ti星拼音簡稱:TMDX使用頻率:通用成語詞:指直呼他人名字。成語結構:聯合成語英文翻譯:指名道姓同義詞:指名道姓，指名道姓反義詞:含沙射影成語舉例:老舍《酒醉新年談》:“若醉，摳摳鼻子，眉來眼去，不必指名道姓，只以散文詩譏笑。成語故事:王夫人、薛寶釵、林黛玉等。在祖母的房間裏聊天。有人報告史湘雲來了，大家都向她打招呼。大觀園裏還有壹個金釵。賈寶玉來見史湘雲。他見到她，非常高興，深情地叫著她的名字。王夫人叫他不要提姓，兩人在黑暗中壹起玩。