“殺綠”的英文

如果complete這個詞太輕的話，原來英語裏有個詞有“殺人”的意思，美國傳統詞典裏wrap有這個意思:結束拍戲。例如:這部電影預定下周結束。也就是說，這部電影預定下周完成。

美國俚語:IN THE CAN，意思是膠卷已經放在膠卷盒裏，準備沖洗。之後，拍攝部分已經完成。