妳給這句話的中文有點模棱兩可。是說妳“想去”沒成功還是想學“英語”卻學了別的？
PS:這裏朋友給的翻譯除了二樓的都是錯的。Be to不再與want to連用。被支持表示應該做什麽而沒有做什麽，被支持表示應該使用。
至於沒用過過去式或者用過過去完成時的，顯然是錯的。