如果妳在嘗試用第壹人稱稱呼妳的丈夫，告訴妳的男性戀人，妳可以用дорогой(親愛的)這個詞，中文發音類似於“Della(俄語中音節要發顫音)”。作為俄語中的壹種稱呼方式，中國沒有“老公”這種稱呼，只說“親愛的”。這就好比雖然hubband在英文裏是“老公”的意思，但是沒有人在稱呼老公的時候會叫hubband，而會像妳經常聽到的那樣叫她honey，darling等等。需要註意的是，如果男性用俄語稱呼女性為“親愛的”，因為俄語的名詞和形容詞是分陰陽的，所以會略有不同。如果妳聽到他說дорогая“德拉”(也是顫音)，妳是在對壹個女人說。