第二種音讀(音讀)漢語單詞是直接引用漢語的單詞。漢語傳入日本後，讀法是將當時漢語的原音日本化，類似於現在日本的外來詞，即音讀。由於漢語傳入日本的時間，起源地區的不同，以及在日本使用造成的誤傳和誤用，漢語發音形成了五音、漢音、唐音和在日本形成的慣用語音。例如，“行”在五音中讀作“ぎょぅ”，在漢音中讀作“こぅ”，在唐音中讀作“ぁん”。其實有很多特殊的例子，因為語言是不斷發展的。在掌握日語漢字常用發音方法的基礎上，主要還是多聽、多看、多說，這樣妳會逐漸掌握漢字的發音。
祝妳學習愉快。