構詞法多種多樣,有象形字,有突出特征,有異體字,有靠聲說事。這種象形文字寫出來的壹些句子很像壹張圖,只起到提示的作用,沒有固定的讀音。所以用象形文字寫的東巴經書,即使會講納西語,壹個壹個認象形文字,還是讀不懂經書。只有從小在老師門下學習的東巴人,才能看經文,口誦句子。這種文字大約有1000年的歷史。納西族東巴人用這種象形文字書寫了約1500卷經文,是研究納西語言、社會歷史、宗教哲學、天文地理、文學藝術的重要寶藏。