1.兒童英語故事精選及其翻譯
小男孩和蠍子
有壹個小孩在城墻前捉蚱蜢，壹會兒就捉了很多。忽然看見壹只蠍子，他以為也是蚱蜢，
然後兩個人去抓他.蠍子舉起他的毒刺，說道:“娥，如果妳真的敢這樣做，連妳抓到的蚱蜢也將全部失去，”
這個故事告誡人們，要分清好人和壞人，並區別對待他們。
小男孩和蠍子
壹個小孩在城墻前抓蚱蜢，很快就抓了許多。突然看到壹只蠍子，他以為也是蚱蜢。
然後我試圖用雙手抓住他。蠍子舉起毒刺說:“來啊，妳要是真敢這麽幹，連妳抓到的蚱蜢都虧了。”
這個故事告誡人們要分清好人壞人，區別對待。
2.兒童英語故事精選及其翻譯
壹次，壹只老鼠在公牛躺著打瞌睡時咬了它壹口。公牛憤怒地跳起來，低著頭，追著老鼠穿過院子。然而，老鼠對他來說太快了，很容易就溜進了墻上的壹個洞裏。
公牛壹次又壹次瘋狂地撞向墻壁，盡管它撞破了頭，碰壞了角，老鼠還是安全地呆在洞裏。過了壹會兒，公牛放棄了，又沈下去休息了。
公牛壹睡著，小老鼠就爬到洞口，啪嗒啪嗒地穿過院子，又咬了公牛壹口——這次是咬鼻子——然後跑回安全地帶。當公牛無助地吼叫時，老鼠尖叫道:
“並不總是大人物過得最好。妳知道，有時候小公司會贏，”
壹次，壹頭公牛躺著打瞌睡，壹只老鼠咬了它的尾巴。公牛生氣地跳起來，低著頭追老鼠，壹直追到院子裏。然而，老鼠跑得比他快得多，平靜地鉆進了墻洞裏。
公牛壹次又壹次地撞到墻上。雖然腦袋腫了，角也裂了，但老鼠還是安全地待在洞裏。過了壹會兒，公牛停止了擊打，倒下休息了。
公牛壹睡著，小老鼠就爬到洞口，嘩啦嘩啦地穿過院子，又咬了公牛壹口，咬了咬它的鼻子，跑回安全地帶。當公牛無助地咆哮時，老鼠尖叫道:
“大人物並不總是占上風。有時候小人物會贏。”
3.兒童英語故事精選及其翻譯
傑克是壹只小鵝。他有壹頂可愛的帽子。他非常喜歡穿它。但是當他坐著的時候，他的帽子不能留在他的頭上。
傑克是壹只鵝。它有壹頂可愛的帽子，他非常喜歡戴它。當他坐著的時候，他的帽子總是戴在頭上。
他放下帽子，開始玩帽子遊戲。當他厭倦了這個遊戲，事情就不壹樣了。
它脫下帽子，開始和它玩遊戲。當它玩膩了，事情就不是這樣的了。
他找不到他的帽子。它在哪裏？傑克努力思考。他上上下下看了看，到處走了走。他還找不到他的帽子。
它沒有找到他的帽子。它在哪裏？傑克仔細思考。它上上下下，到處找，但還是找不到它的帽子。
這時，他媽媽進來了。她壹看到傑克，就大叫:“哦，親愛的！別傻了。妳的帽子戴在頭上。”
這時，他媽媽進來了。當她看到傑克時，她喊道:“啊！親愛的，妳真笨，帽子在妳頭上。”
傑克覺得自己很愚蠢。他不想把帽子戴在頭上。
傑克覺得自己很蠢。它不想戴那頂帽子。
4.兒童英語故事精選及其翻譯
壹個樵夫來到森林裏，請求樹木給他壹個斧頭柄。這似乎是壹個非常溫和的要求，所以大樹立刻同意了，他們決定用普通的白蠟樹來滿足他們的需要。
樵夫剛把棍子安裝好，就開始向四周亂砍。感覺整個事情太晚了，低聲對雪松說:“第壹次讓步已經失去了壹切；如果我們沒有犧牲我們卑微的鄰居，我們自己可能已經站了很久。”
壹個樵夫來到森林，請求樹給他壹個斧柄。看起來他的要求很謙虛，立刻得到了樹的領袖的同意。他們決定用普通簡單的楊樹來滿足他們的需求。
樵夫壹按斧柄，就開始到處砍，森林裏的樹都被砍倒了。現在森林感覺到大勢已去，對樹低聲說:“第壹次讓步已經失去了壹切。如果不犧牲小鄰居，我們還能活無數年。”
5.兒童英語故事精選及其翻譯
很久以前，壹座大山開始隆隆作響，開始搖晃。
人們從四面八方趕來看看會發生什麽。
“壹條偉大的河流將會誕生。”壹個說。
"肯定會有壹條強大的龍出現."另壹個說。
"壹個神將從這些巖石中誕生。"第三個人說。
終於，在幾天的期待後，山上出現了壹條小裂縫。壹只老鼠蹦了出來。
有人大驚小怪，不代表他就重要。
很久以前，壹座山轟隆隆地震動。遠近的人們都來看發生了什麽事。
壹個人說:“會有壹條大河。”
另壹個人說:“壹定有龍。”
第三個人說:“這些石頭上會出現壹個神。”
等了幾天，山坡上終於開了壹條小縫，卻蹦出壹只老鼠。
就因為有人大出風頭，他就什麽都不是。