I .發音:dim gwo luk ze
二、含義:廣東部分地區有“甘蔗太重”的說法。字面意思是比甘蔗還直,實際上是指事情進行得非常順利。“點”是直的意思,“路”是壹條線的意思。
過年前夕,廣東的壹些花市或街邊小攤,總會看到甘蔗高高聳立。人們把甘蔗買回家,放在大廳裏,祈求來年“從頭甜到尾”,壹帆風順。
三、用法:
1,所有的題我都知道,這次考過了。
L1:我會做所有的題,我相信我能通過這次考試。
2.我對這個任務很有信心,我壹定會通過拐杖的。
中文:我相信這項任務會圓滿完成。
擴展數據:
粵語詞匯分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞:最常用,占詞匯的大部分,如“時間”;
粵語詞:粵語特有的詞,如“德賢”;外來詞:指由外語構成的詞,粵語吸收外來詞較多。比如粵語日常用語中的“士多”,在英語中就是“商店”的意思。
同壹個詞,粵語比普通話含義更廣,詞性更生動。粵語習慣用單音詞,但現代漢語大多是雙音詞。此外,許多古老的詞語和表達方式都保留在粵語書寫中。